涵蓋音繫、詞彙、句法、語用四大語言學領域，繫統性強；
理論與語料緊密結合，說服力強；
對比分析與偏誤分析相結合，實用性強；
語言的普遍性與特殊性相結合，指導性強。

●第一章 對比語言學概述.1
1.引言.1
2.對比語言學及其相鄰學科.1
2.1歷史比較語言學與對比語言學.2
2.2語言類型學與對比語言學.2
3.對比語言學與外語習得理論.3
3.1對比分析.3
3.2偏誤分析.7
3.3中介語.9
4.對比語言學的研究方法.10
5.對比語言學的研究範圍.12
5.1語音對比.12
5.2形態對比.13
5.3句法對比.13
5.4詞彙對比.14
5.5話語表達對比.15
6.對比語言學與外語教學.15
第二章 世界語言概覽.17
……

《對比語言學（中文版）》是一本介紹對比語言學的概論書，主要面向廣大語言學習者和研究者。本書包括十三章，前兩章是理論導入部分，即對比語言學概述和世界語言概覽。第三章到第十三章是對比研究部分音、語序、時與體、句類、輔音、音節、音變現像、詞彙範疇、構詞法、詞彙、話語與表達方式。各章節又分為引言、偏誤分析和各語言的特征三部分。先詳細介紹了對比語言學的相關理論，闡明自然語言的普遍特征，再通過豐富的示例分析不同地區韓國語學習者常見的偏誤類型，進而探討每種語言的區別特征。內容詳實，體繫完整。