內容介紹 | |
![](/c49/31/1467824943.jpg)
出版社:中譯出版社 ISBN:9787500137313 商品編碼:1467824943 品牌:文軒 出版時間:2015-01-01 代碼:70 作者:K.格雷阨姆,R
"![](https://img10.360buyimg.com/imgzone/jfs/t1/83303/21/22272/435579/635b88d3E0959319c/4f77b69fb6459523.png)
作 者:(英)K.格雷阨姆(K.Grahame),(英)R.L.史蒂文森(R.L.Stevenson),(美)F.H.伯內特(F.H.Burnett) 等 著;(英)D.K.斯旺(D.K.Swan),(英)S.烏爾斯坦(S.Ullstein),(英)J.特維(J.Turvey) 改寫;殷曉芳,李慧禎,王悅 等 譯 著作 定 價:70.5 出 版 社:中譯出版社 出版日期:2015年01月01日 頁 數:775 裝 幀:盒函裝 ISBN:9787500137313 劉香玲編著的《朗文經典文學名著英漢雙語讀物(第4級適合初1初2共5冊)》1800詞彙量,適合初中一年級、初中二年級讀者。本級共5冊,分別為:《楊柳風》《雙城記》《綁架》《嗜血幽靈——德拉庫拉》《秘密花園》。 英文全部由外籍語言專家根據原版名著精心改寫,讀者在了解國外的歷史狀況、文化背景、風土人情的同時找到語感,潛移默化中提高英語能力。 譯文由翻譯專家和名校英語教師幾經修改潤色,語言清新地道,你可以由英文而至中文,也可以由中文而至英文,更可以比較參看,對照學習。一書在手,雙語都等 ●《楊柳風》 ●Introduction ●簡介 ●Chapter 1 The River Bank ●第1章河岸 ●Chapter 2 Mole Meets Toad ●第2章鼴鼠認識了癩蛤蟆 ●Chapter 3 The Open Road ●第3章大路 ●Chapter 4 The Wild Wood ●第4章野樹林 ●Chapter 5 Mr Badger ●第5章獾先生 ●Chapter 6 Mr Toad ●第6章癩蛤蟆先生 ●Chapter 7 Toad's Adventures ●第7章癩蛤蟆歷險記 ●Chapter 8 More of Toad's Adventures ●第8章癩蛤蟆歷險續記 ●Chapter 9 Toad Sees His Friends Again ●部分目錄 《朗文經典·文學名著英漢雙語讀物:楊柳風+雙城記+綁架(套裝共5冊)》是一部妙趣橫生的經典兒童小說,書中塑造了幾個可愛的動物形像:膽小怕事卻又生性喜歡冒險的鼴鼠;熱情好客、充滿浪漫情趣的水耗子;俠義十足、具有優選者風範的老獾;喜歡吹牛、顯擺、追求時髦的癩蛤蟆;以及敦厚老實的水獺。他們生活在河岸或者大森林裡,有樂同享、有難同當。 To her surprise, the old man suddenly laughed. His face changed, and Mary thought how much nicer a person looks when he laughs. The old man turned towards the little bird’s garden, and beg等 ![](https://img10.360buyimg.com/imgzone/jfs/t1/147514/7/5440/73116/5f34a3beE3ba58783/f5b2391383f5625c.jpg)
" | | |