本書旨在幫助讀者突破日語學習過程中不同階段遇到的瓶頸。成為“達人”以前，在日語學習中，不進則退是常態。怎樣纔能做到拒絕原地踏步，一步一個腳印，不斷取得突破呢？作者通過自身長年學習和作為工作語言使用日語的經驗和體會，總結出以“名詞”“動詞”和“添加劑”為整體框架，以精度為主要載體，以“套路”（=單詞配套的語法常用的語境）為核心突破點的一整套方法體繫，並結合大量貼近現實生活、時代感強、多場景多維度的例句，簡明易懂地彙總和解析了初、中、高級各個階段常見的語法難點。
本書主要適用於具備一定日語基礎的高校學生、留學生以及日常工作中使用日語溝通的人群。對於初學者來說，上篇可作為日語自學的學習指南。中篇重在梳理和解析日語中的高頻詞彙和基礎語法，旨在幫助讀者實現從“學過”到“會用”的跨越，也可作為日語能力測試的備考輔助材料。下篇主要聚焦高級語法中的難點，通過語義辨析並結合各種實用場景，幫助讀者等
