《克雷洛夫寓言》是俄國作家克雷洛夫的代表作，形式短小活潑，故事生動有趣，寓意引人深思，是可以帶給孩子快樂的閱讀感受、幫助孩子獲得成長的作品。

●橡樹和蘆葦
鄉村樂隊
烏鴉和母雞
小箱子
青蛙和牯牛
挑剔的待嫁姑娘
巴爾那塞斯山
烏鴉和狐狸
神諭
矢車菊
小樹林和火
金翅雀和刺蝟
猴子
山雀
驢子
猴子小姐和它的眼鏡
金盧布
娶三個老婆的人
鷹和雞
獅子和豹子
政治家和思想家
狼和小羊
分紅
一隻桶
狼落狗舍
小溪
狐狸和土撥鼠
過客和獵狗
蜻蜓和螞蟻
撒謊的人
鷹和蜜蜂
野兔打獵
梭子魚和貓兒
公雞和珍珠
老農夫和他的長工
一列貨車
小烏鴉
執政的像
驢子和夜鶯
一個遭遇不幸的農夫
主人和老鼠
大像和巴兒狗
老狼和它的小仔
猴子
袋子
貓和廚子
悔過的狐狸
老人和三個花花公子
母鹿和托缽僧
小樹
鵝
小豬
蒼蠅和馬車
鷹和蜘蛛
小狗
鷹和鼴鼠
四重奏
樹葉和樹根
狼和狐狸
紙鳶
天鵝、梭子魚和蝦
八哥
池沼和河流
特利施卡的外套
工程師
火與金剛鑽
隱士和熊
花
農夫和強盜
參觀者
獅子打獵
馬和騎師
農夫和蛇
農民和河
仁慈的狐狸
野獸的會議
傑米揚的湯
小老鼠和大老鼠
金翅雀和鴿子
采珍珠的人
主婦和她的兩個女僕
石頭和小蟲子
熊做了蜂房的監督
猴子和鏡子
蚊子和牧人
騎士
一個人和他的影子
農夫和斧頭
獅子和狼
狗、人、貓和鷹
農夫和死神
獅子和狐狸
攀籐
受寵的像
雲
誹謗者和毒蛇
命運女神和乞丐
青蛙和老天爺
狐狸建築師
誹謗
交好運
杜鵑和斑鳩
梳子
貪心的人和母雞
兩隻桶
阿爾刻提斯
阿卑萊斯和年輕的驢子
獵人
狼和鶴
遊泳者和大海
驢子和莊稼漢
蜜蜂和蒼蠅
螞蟻大力士
牧人和大海
蛇和農民
狐狸和葡萄
在羅網中的熊
一棵麥子
孩子和蛀蟲
出殯
勤勉的熊
作家和強盜
小羊
老鼠會議
磨坊主
狐狸和驢子
卵石和鑽石
浪子和燕子
小石斑魚
農夫和蛇
橡樹下的豬
蜘蛛和蜜蜂
蒼蠅和蜜蜂
蛇和小羊
鐵鍋和瓦罐
野山羊
夜鶯
掃帚
農夫和羊
守財奴
詩人和大富翁
羊和狗
狼和小老鼠
兩個鄉下佬
小貓和八哥
兩隻狗
貓和夜鶯
魚的跳舞
從另外一個教區來的
烏鴉
獅子、羚羊和狐狸
農夫和馬
繞著輪子奔跑的松鼠
梭子魚
杜鵑和鷹
剃刀
鷹和蛀蟲
窮苦的富人
軍刀
獅子老了
商人
炮和帆
驢子和它的鈴鐺
米隆
農夫和狐狸
貓頭鷹和驢子
蛇
狼和貓
鯛魚
瀑布和溫泉
獅子大王的床
牧羊人
松鼠
老鼠
狐狸
農夫和狗
兩個孩子
雜色羊
延伸閱讀
本書名言記憶
相關名言鏈接
作者名片
後世影響
讀後感例文
知識考點
附參考答案

克雷洛夫在語言中多用像征、諷刺、反諷的手法，刻畫出了一繫列性格鮮明的動物角色。其中，獅子、狐狸、狼、熊等，它們兇惡、貪婪、霸道，像征了沙俄時代的統治階級；寓言通過刻畫勤勞的蜜蜂、螞蟻等角色，體現了作者對底層普通人的贊美。寓言大致分為兩類，一類是針對社會弊端，借用兇猛動物的形像，鞭籉強權者的殘暴、專橫、貪婪和狡詐。另一類寓意，屬於一般意義上的道德訓誡。在這些寓言裡，作者針砭世人的種種弱點和惡習，告誡人們不要懶惰，不要遊手好閑，要熱愛勞動，做有益於公眾利益的人。

(俄羅斯)克雷洛夫 著 聞鐘 編 呂娣 譯

     橡樹和蘆葦 十月裡的一天，一棵橡樹對一枝蘆葦說： “小蘆葦，看你那單薄的身軀，可真叫人可憐哪！即使是一隻小麻雀在你身上稍稍逗留一會兒，你也承受不起；即使是最微弱的清風，也能把你吹得瑟瑟發抖。太叫人心疼了！ “你再看看我，生來高大無比，甚至可以和太陽一較高下；哪怕狂風暴雨，我也無所畏懼；我就像一個盾牌，決不向任何事物低頭！ “小蘆葦，對你來說，一絲微風就像一場暴風雨那樣恐怖；對我來說，一場暴風雨就像一絲清風飄過。如果你生長在我的身邊，我就可以用我的枝干、我的樹葉為你遮風擋雨，你所害怕的一切都算不了什麼。可惜啊，你隻能生長在河岸邊，注定要接受暴風雨的洗禮。對你這樣的小家伙來說，沒有選擇，上天也不會給你選擇。” “謝謝你的好心腸，”蘆葦輕蔑地說，“勞你費心，我一定可以安然無恙的！暴風雨來臨時，我的確渾等