作 者:(法)格文納艾勒·大衛 著;餘婷婷 譯 著作
定 價:26.8
出 版 社:廣西師範大學出版社
出版日期:2016年11月01日
頁 數:180
裝 幀:平裝
ISBN:9787549588756
法國昆蟲學家格文納艾勒·大衛集科學觀察與文學創作於一身的作品，帶領小讀者走近蜻蜓的生命旅程。
嚴謹的文字，配以精美的插圖，展現出一個完美的昆蟲世界。
透過昆丁的眼睛，我們看到生命初生的驚奇、試煉的艱辛和安享的富足。自然之旅，往復不息，每個生命，都是奇跡。
你們把昆蟲開膛破肚，而我研究的是鮮活的生命；你們將昆蟲塑造成恐懼和憐憫的對像，而我要激發人們對昆蟲的喜愛；你們在刑房和屠宰場一般的實驗室裡工作，而我在藍天之下、在曼妙蟬鳴中觀察它們……你們探索死亡，而我探索生命。
●1春天
●2蘇醒
●3馬蒂斯
●4回到池塘
●5上了一課
●6帝王來了
●7無所不知的巴茲勒
●8殘忍的家伙與小可憐
●9西西莉亞·安
●10心形摯愛
●11利樂
●12秋天
●13鼕天
●14春天不遠了
●譯後記
《蜻蜓昆丁的生命之旅》是廣西師範大學出版社魔法像故事森林推出的作品之一。
紅蜻蜓昆丁出生在大城市附近的一個人工池塘，它很快學會了獨立生活，結識朋友，占據領地，尋找伴侶，發現和體會世界的美妙和兇險。透過昆丁的眼睛，我們看到生命初生的驚奇、試煉的艱辛和安享的富足。自然之旅，往復不息，每個生命，都是奇跡。
(法)格文納艾勒·大衛 著;餘婷婷 譯 著作
格文納艾勒·大衛是一位資歷的自然愛好者，也是多個蜻蜓目學家協會的會員。作為一位昆蟲學家，他參與撰寫並發表了多篇文章和研究資料，出版了有關法國羅納省和美洲安的列斯群島蜻蜓的作品，另著有關於南美洲稀有動物的自然小說《潘帕斯草原的故事》。除了鑽研昆蟲學，他涉獵廣泛，曾是法國一個朋樂隊的成員，還參加過巴黎的一個青年電影制作團隊。
餘婷婷，法文譯者，與魔法像童書館合作，翻譯了《媽媽來了……》《好忙好忙的風信子》等圖畫書以及兒童閱讀指導類書籍。因對法國兒童文學的喜愛，翻譯了這本以昆蟲生命軌跡為主題的《蜻蜓昆丁的生命之旅》，開啟了翻譯兒童文學書籍之路。目前居住於法國，從事語言教學與書籍翻譯工作。
1春天
水下有一隻一動不動的小幼蟲。它黑乎乎的，長著水靈靈的眼睛，身上還豎著幾根剌。小幼蟲緊緊地抓住一棵水草，乍看上去，它就像一枚枯樹葉兒的殘片。它長長的腿上布滿了細刺，背上還有兩塊凸起的肉塊兒——毫無疑問，這是一隻蜻蜓的稚蟲。
“真癢啊。”這隻稚蟲想。
這隻還是稚蟲的小蜻蜓名叫昆丁，它在這片水域出生已經快兩個月了。它鼕季出生，春天來臨時，纔從卵裡孵出來。
……
