![](https://img1.360buyimg.com/imgzone/jfs/t1/97368/28/23202/369610/622aaae6Eb2db3847/d07c77e35f5fa7f7.jpg)
![](https://img1.360buyimg.com/imgzone/jfs/t1/133574/12/24937/360833/622aaae7E92ec792b/7b60be70896f5ddd.jpg)
作 者:(英)劉易斯·卡羅爾 著 吳鈞陶 譯
定 價:22.8
出 版 社:商務印書館
出版日期:2020年07月01日
頁 數:224
裝 幀:平裝
ISBN:9787100186193
《愛麗絲漫遊奇境》是由英國作家劉易斯·卡羅爾創作的一部經典兒童文學作品,由《愛麗絲奇境歷險記》和《愛麗絲鏡中歷險記》組成,兩個故事分別講述了小主人公愛麗絲的兩個夢。作者以天馬行空的想像、幽默風趣的語言,為我們構建了一個奇幻無比的夢中世界,塑造了愛麗絲善良勇敢、敢於探索、堅強樂觀、率真可愛的形像。
●愛麗絲奇境歷險記
卷首詩
第一章 掉下兔子洞
第二章 淚水池
第三章 會議式賽跑和一個長篇故事
第四章 大白兔派來一位小壁兒
第五章 毛毛蟲的忠告
第六章 豬娃和胡椒
第七章 瘋狂的午茶會
第八章 王後的槌球場
第九章 假海龜的故事
第十章 龍蝦四對方陣舞
第十一章 誰偷了水果餡兒餅
第十二章 愛麗絲的證詞
愛麗絲鏡中歷險記
卷首詩
第一章 鏡中房子
第二章 活的花卉大花園
第三章 鏡中昆蟲
第四章 特維德頓和特維德地
第五章 羊毛和水
第六章 漢普蒂·鄧普蒂
第七章 獅子和獨角獸
第八章 這是我自己的發明
第九章 愛麗絲王後
第十章 搖晃
第十一章 睡醒了
第十二章 誰做的夢呢
卷尾詩
積累與運用
本書名言記憶
相關名言鏈接
作者名片
後世影響
人物名片
讀後感例文
閱讀思考記錄表——故事類
《愛麗絲漫遊奇境》寫了愛麗絲的兩個夢。在第一個夢《愛麗絲奇境歷險記》中,愛麗絲掉進了兔子洞,並從此演繹出種種荒誕不經的故事。在第二個夢《愛麗絲奇境歷險記》中,愛麗絲就像隱形人那樣穿過一面鏡子,在鏡子裡的天地中經歷種種不可思議的事件。在愛麗絲的夢裡,人可以時而變大時而變小、花兒會說話、蚊蟲會扇風、羊腿會鞠躬、王後會變成綿羊、綿羊會變成女店主、手中的編織針會變成劃船的槳,還有愛說教的公爵夫人、神秘莫測的柴郡貓、神話中的格裡芬和假海龜、總是叫喊著要砍別人頭的撲克牌女王等,多麼令人不可思議!讓我們隨著滿懷好奇心的愛麗絲一起走進這個奇異的世界。
(英)劉易斯·卡羅爾 著 吳鈞陶 譯
劉易斯·卡羅爾(1832—1898), 英國數學家。他因有嚴重的口喫,故而不善與人交往,但他興趣廣泛,對小說、詩歌、邏輯學都頗有造詣。《愛麗絲漫遊奇境》是他興之所至,給友人立德爾的女兒愛麗絲所講的故事,於1865年正式出版。後來又寫了一部姊妹篇,叫《愛麗絲鏡中奇遇記》,並與《愛麗絲漫遊奇境》一起風行於世。 吳鈞陶,曾任上海翻譯家協會理事,1990年加入中國作家協會。主要譯作有狄更斯的《聖誕故事集》,斯蒂文森的《錯箱記》,以及《愛麗絲漫遊奇境》《馬克 吐溫十九卷集》等。
第一章 掉下兔子洞 愛麗絲挨著她的姐姐坐在河邊,由於無事可干,開始覺得沒勁,她剛纔朝姐姐正在閱讀的書本瞧了一兩眼,可是書上既沒有圖畫,也沒有對話。愛麗絲覺得:“一本書既沒有圖畫,又沒有對話,那有什麼用處呢?” 因此她自己在心裡琢磨著(她盡可能這麼做,因為這炎熱的天氣把她弄得昏昏欲睡,獃頭獃腦),編一個雛菊花環的樂趣,是不是值得她不怕麻煩,爬起身來,去一朵一朵地采摘雛菊。這時候,突然有一隻粉紅眼睛的大白兔跑到她跟前來。 這件事並不令人驚訝,愛麗絲聽見大白兔自言自語地說:“哦,天哪!哦,天哪!我要遲到啦!”她也不覺得很奇怪(她事後再想想,纔覺得自己對這件事本來應該感到詫異,但是當時這一切似乎都非常自然)。不過,大白兔這時候竟然從它的背心口袋裡掏出一塊表來,看看時間,然後匆匆跑掉。 愛麗等