★ 簡體中文全譯本，旅美生物學博士陳紅獨譯，中科院院士張彌曼、周忠和聯袂推薦，有名古生物學家、科普作家苗德歲作序解讀，權威認證。★ 改變人類歷史進程的重要航海日志，達爾文的成名作，《物種起源》的基礎，孕育了改變世界的“進化論” 。★ 橫跨生物、地質、文化等領域的博物學傑作，亦是文筆優美、可讀性上佳的英國文學典範。★收錄兩百餘幅達爾文及同時代博物學家的手繪稿、地圖，以及地貌照片等珍貴資料圖片。★ “中國好看圖書獎”金獎獲得者周偉偉整體設計，全彩印刷，裸脊裝訂，兼顧閱讀體驗與收藏價值。

●〔上〕
序言
第一章 佛得角群島的主島聖地亞哥
第二章 裡約熱內盧
第三章 馬爾多納多
第四章 從內格羅河到布蘭卡港
第五章 布蘭卡港
第六章 從布蘭卡港到布宜諾斯艾利斯
第七章 布宜諾斯艾利斯和聖菲
〔中〕
第八章 東班達亞和巴塔哥尼亞
第九章 聖克魯斯河、巴塔哥尼亞和福克蘭群島
第十章 火地島
第十一章 麥哲倫海峽及南海岸的氣候
第十二章 智利中部
第十三章 智魯島和喬諾斯群島
第十四章 智魯島和康塞普森：大地震
〔下〕
第十五章 翻越科迪勒拉山脈
第十六章 智利北部和秘魯
第十七章 加拉帕戈斯群島
第十八章 塔希提和新西蘭
第十九章 澳大利亞
第二十章 基林島，珊瑚礁的構造
第二十一章 從毛裡求斯到英格蘭
譯餘絮語

1831年12月，查爾斯·達爾文以“船長隨伴”的身分登上英國海軍艦艇小獵犬號，開始了為期五年的科學考察之旅。此次航海，被稱為人類歷史上最重要的航海考察之一，達爾文的“生物進化論”思想正是在此過程中孕育產生。五年時間裡，達爾文四次橫渡大西洋，探訪南美洲大陸及周邊島嶼，深入南太平洋，遠赴印度洋，並對沿途的種種生物、地質現像、民風民俗，以及當地的政治制度等進行了詳細的觀察和記錄，同時帶回大量珍貴的標本。在此次航行中，達爾文開始對物種的分布與演變規律產生思考，進化論的雛形依稀可辨。從某種意義上說，《小獵犬號航海記》可以被視為《物種起源》的準備和基礎，無怪乎達爾文稱之為他的“第一個學術孩子”。在航海日中，達爾文將其深邃的哲學思考和深厚的文學功底展露無遺，這使得《小獵犬號航海記》在科學性之上，又增添了文學性，讓人讀來不免心馳神往。

     在被強勁的西南風阻退兩次之後，女王陛下的十炮雙桅軍艦“小獵犬號”，在皇家海軍菲茨羅伊船長的指揮下，終於在1831年12月27日從德文港啟航。這次遠航的目的是完成金船長於1826年至1830年開始的對巴塔哥尼亞和火地島的考察工作；然後考察智利和秘魯的海岸線及太平洋裡的一些島嶼，並進行一繫列環繞地球的精密時計測量。。 1月6日，我們到達特尼裡弗，但被禁止登陸，因為當地人怕我們將霍亂帶上岸。第二天早上，我們看到太陽從大加那利島崎嶇不平的輪廓後面升起，一瞬間照亮了特尼裡弗的很好，峰頂下仍然籠罩在又輕又白的雲彩之中。這是行將經歷的許多令人愉快的日子中的第一個，讓人永遠難忘。1832年1月16日，我們停泊在聖地亞哥島的普拉亞港。聖地亞哥是佛得角群島的主島。 從海上望過去，普拉亞港一帶非常荒涼。遠古火山的焚燒、熱帶陽光的灼烤，使得大等