●第一部小弟與屋頂上的卡爾松
屋頂上的卡爾松
卡爾松建塔
卡爾松玩帳篷遊戲
卡爾松打賭
卡爾松的惡作劇
卡爾松扮鬼
卡爾松用會開玩笑的狗變魔術
卡爾松赴生日宴會
第二部屋頂上的卡爾松又飛來了
屋頂上的卡爾松又飛來了
在卡爾松家
卡爾松酥餅“若”人
卡爾松設酥餅宴
卡爾松與電視機
卡爾松的通活線
瓦薩區裡的小鬼怪
卡爾松就是卡爾松，不是什麼鬼怪
自豪的聖母飛走了
英俊、絕頂聰明、不胖不瘦
第三部屋頂上的卡爾松又偷偷地親了
誰都有權當卡爾松
卡爾松記住，他有生目
卡爾松是班上優選的學生
卡爾松睡在小弟的房間裡
卡爾松公偷喫小蛋糕和甜餅
卡爾松是好的打呼嚕問題專家
卡爾松在黑暗中裝神弄鬼效果很好
卡爾松為朱利尤斯叔叔打開了虛幻世界的大門
卡爾松變成了世界大富翁
譯者後記

這是一個明亮、美麗的春季夜晚，窗子敞開著。白色的窗簾隨風慢慢飄動，好像在向春季空中閃亮的小星星揮手致意。就在這時候，窗子外邊有一位小胖子正慢慢地飛來。他——就是屋頂上的卡爾松。他是那麼自信：“如果世界上有誰英俊、絕頂聰明、不胖不瘦、勇敢和十分完美，就是你，卡爾松！”卡爾松背上裝著飛行器，所到之處翟下一串串笑聲，一片片精彩……

     屋頂上的卡爾松 在斯德哥爾摩一條極為普通的街道上的一幢極為普通的房子裡，住著姓斯萬德松的一個極為普通的家庭。家裡有一位極為普通的爸爸、一位極為普通的媽媽和三位極為普通的孩子——布賽、碧丹和小弟。 “我根本不是什麼普通的小弟。”小弟說。不過他在說謊。他當然很普通。因為有很多男孩都七歲，他們有著藍眼睛、翹鼻子、髒耳朵，褲子的膝蓋處總是破的，這就足以說明小弟確實極為普通，此事千真萬確。 布賽十五歲，喜歡足球，在學校裡功課不好，他也極為普通；碧丹十四歲，像其他極為普通的姑娘一樣，她也梳著馬尾辮。 整棟房子裡隻有一個人與眾不同，他就是屋頂上的卡爾松。卡爾松住在屋頂上，這一點相當與眾不同。世界其他的地區可能無奇不有，但是在斯德哥爾摩幾乎從來沒有人住在屋頂上的一間特別小的房子裡，不管你信不信，卡爾松確實住在那裡。他是等