我們現在所看到的各種人格類型測試，就是基於榮格的人格原型理論演化發展而來。榮格一生筆耕不輟，榮格說，對於那些不朽的世界闖入了這個短暫的世界。這就是為什麼榮格主要講內在經歷的原因，其中包括榮格的夢想和幻像。內在的經歷也為我所經歷的外在事件加蓋了印記，這些事件在我的青年時代或之後一直具有重要意義。我很早就得出這樣的見解，即當生活中的問題和復雜性沒有答案時，它們終將毫無意義。外在經歷不能替代內在經驗。因此，我的生活在外在事件上簡直是貧瘠。關於外在事件，我沒有什麼可多說的，因為它會讓我感到空洞而又虛無縹緲。我隻能從內在的事件中了解自己。正是它們造就了我的人生，而我的自傳也正是在講述它們。

榮格，著名心理學家，研究分析心理學。1909年，弗洛伊德把他定為精神分析運動的法定繼承人。1911年，在弗洛伊德的舉薦下，榮格擔任國際精神分析學主席。榮格一生致力於心理學研究，以意識與無意識、自我與自己為軸心，將不同時間、空間、文化、人性等結合成一個整體，構成他特有的思想結構。他的分析心理學理論自成一家。榮格在性格哲學方面的研究，可以說填補了一大空白，從此，“性格決定命運”有了科學的哲學依據。

譯者簡介

劉琬瑩，黑龍江大學碩士畢業，多次為國際會議提供口譯和筆譯服務，也多次參與書籍翻譯。熱愛閱讀，熱愛哲學，願憑借自己對文字的熱忱繼續探索下去，在長時間的磨煉下沉澱自己，以有信念感的文字傳達自己對愛與美的理解。

顧瑞，畢業於澳大利亞昆士蘭大學翻譯碩士專業，澳大利亞NATTI三級筆譯，CATTI二級筆譯，月翻譯量10萬字，擅長社科類翻譯。