洛地是D代著名民族文藝及文史學者，對戲劇和戲曲的認識自成體繫，是深受戲劇和音樂研究界敬仰的前輩。洛齊則是纔華橫溢的D代藝術家，馳名國際。文字上，這是一本真正做到了深入淺出、雅俗共賞的中國傳統戲劇藝術的普及讀物；繪圖上，百餘幅精美的水墨畫插圖，是洛齊先生以皮影和臉譜等為靈感源泉的原創藝術作品。父子珠聯璧合，文圖相得益彰，為喜愛戲劇藝術和古典文化的讀者貢獻了一本*有戲感和內涵的大家小書。

洛地，我國D代著名民族文藝及文史學者，浙江藝術研究院研究員，中國音樂家協會

會員，中國戲劇家協會會員。曾任文化部1屆振興昆曲指導委員會副秘書長，中國戲曲音樂學會副會長；獲文化部學術貢獻獎、浙江音樂家協會終身獎等。著有《詞體構成》《詞樂曲唱》《洛地戲曲論集》《戲弄?戲文?戲曲》《說破?虛假?團圓——中國戲曲藝術表現三維》《昆——劇?曲?唱——班》《戲曲與浙江》《戲劇音樂類種》《周傳瑛藝術生涯六十年》及《洛地文集》5卷，文史、戲劇、詞曲、音樂諸多方面的學術研究論文百餘篇；主編《中國戲曲音樂集成?浙江卷》。 

本書是戲劇專家洛地先生所著的關於中國傳統戲劇的入門導讀書，是真正做到了深入淺出、雅俗共賞的一本戲劇藝術普及讀物。作者以“觀眾是戲劇的上帝”這一傳統戲劇的根本出發點為核心，從點戲、說破、虛假、團圓四個方面著手，將中國傳統戲劇的基本特性和美學追求完整、深入地展現在讀者面前，行文既言簡意賅、透徹精闢，又生動詼諧、令人捧腹，讀來妙趣橫生、啟發無窮，完全能激發起普通讀者對我國傳統戲劇的好奇與熱情。錦上添花的是，本書配以百餘幅精美的水墨畫插圖，是藝術家洛齊（洛地之子）以皮影藝術為靈感源泉的原創作品，文圖相得益彰，從內容到形式都堪稱一本*秀的大家小書。

前記
點戲
說破
29 說破
38 劇前傳概
46 自報家門
53 自我表白
67 D場展現
100 預示後事
108 說破“說破”
虛假
140 時空虛假
170 程式虛擬
186 衍化·技藝化

洛地先生是一位戲劇研究專家，他做很深很深的理論研究。但是，這本書的出版，卻是為了培養我們戲曲的觀眾、戲曲的愛好者，因為，這本書寫得很生動，很有趣。它不是在枯燥地談論我們的戲曲理論，而是非常生動地、用人生經驗來跟大家交流談心，讓你知道我們戲曲的奧秘、藝術的魅力到底在哪裡。
——著名戲曲理論專家 李曉

洛地先生是一位對於中國戲曲尤其是昆曲藝術具有開創性貢獻的理論家和歷史學家，洛齊先生的藝術則從上世紀90年代開始進入西方國家並且非常成功。從洛齊的藝術線條中，我們可以看到*通俗的關於藝術的全球理解：“民族的就是世界的。”洛齊對我國傳統戲劇、水墨畫、書法的理解、研究的深度，與他出生成長的環境是密不可分的。洛地與洛齊父子的文化傳承，是*典型的中國文化樣式，這使得《水墨戲劇》成為一部D一無二的傑出作品，不可能復制，歷史不再有這樣的機會和可能。
——中國藝術研究院戲劇研究所研究員 宋波

........