本書是村上春樹第一部短篇小說集。這部短篇集描寫了迄今為止村上文學世界的所有要素——《尋羊冒險記》“物語”膨脹力，《世界盡頭與冷酷仙境》對於自我解離的恐懼， 《電視人》的硬質，《奇鳥行狀錄》的徒勞感，《斯普特尼克戀人》空虛的永恆性……書名取自英文歌曲“On A Slow Boat to China”。書名同名作《去中國的小船》也是村上春樹的第一個短篇作品，也是z具村上個人色彩或“私人性質”的一篇，是村上根據自己在神戶生活的親身體驗所寫。書中有的描寫少年時代的苦悶、孤獨、友情，有的揭示世態人情，集中體現了作者的深沉和幽默。

村上春樹（MURAKAMI HARUKI）

日本著名作家。1949年生於日本京都。畢業於早稻田大學文學部。

1979年以處女作《且聽風吟》獲得群像新人文學獎。主要著作有《挪威的森林》《世界盡頭與冷酷仙境》《舞！舞！舞！》《奇鳥行狀錄》《海邊的卡夫卡》等。有60多部作品被翻譯至其他國家和地區，翻譯語言超過50種，在世界各地深具影響。

或許再沒有別的作家——包括川端康成，甚至普魯斯特在內——在涉及記憶以及再現過去的困難這個問題上做得如村上捕捉這種似曾相識感的直觀性這般成功了。——傑伊?魯賓

再沒有事實如此明確證明小說這一體裁的魅力，全篇籠罩著死亡氣息。死者一個也沒出場，然而誰都逃不出死亡氣息。——小川洋子

工作是工作、娛樂是娛樂這種將工作和娛樂分別看待的歐美式生活是村上春樹讀者多為年輕人的一個主要原因。——黑古一夫

《下午最後的草坪》是追求人存在的理由的故事，是典型的村上式故事。——唐戶民雄

這篇是為《寶島》雜志所寫的作品，當時引起極大反響，身邊也有許多人說喜歡這一篇。——村上春樹

《下午最後的草坪》是篇讓人讀罷難忘的作品，讓我一讀再讀。——澤野hitoshi（插畫家）

村上春樹的短篇小說裡，我個人最喜歡《四月一個晴朗的早晨，遇到百分之百的女孩》《去中國的小船》和《下午最後的草坪》。——內田樹（思想家）

當我敬愛的作家最喜歡的作品是短篇時，我會從頭到尾反復閱讀。村上春樹作品裡讓我這樣讀的是收錄在《去中國的小船》裡的“下午最後的草坪”。——小川洋子（作家）

短篇作品裡無人能出其右。——湯川豐（《文學界》主編）

短篇作品裡，有些想把《下午最後的草坪》拍成電影。——市川準（《托尼瀑谷》電影導演）

《去中國的小船》體現了村上春樹對於中國人的“原罪意識”，且第二節同魯迅的《籐野先生》有相似的結構。——籐井省三

中國人在主人公從60年代到80所走的道路中充當了裡程碑的作用……當《去中國的小船》曲終人散後，一個時代開始了。——青木保

或許再沒有別的作家——包括川端康成，甚至普魯斯特在內——在涉及記憶以及再現過去的困難這個問題上做得如村上捕捉這種似曾相識感的直觀性這般成功了。——傑伊?魯賓

再沒有事實如此明確證明小說這一體裁的魅力，全篇籠罩著死亡氣息。死者一個也沒出場，然而誰都逃不出死亡氣息。——小川洋子

工作是工作、娛樂是娛樂這種將工作和娛樂分別看待的歐美式生活是村上春樹讀者多為年輕人的一個主要原因。——黑古一夫

《下午最後的草坪》是追求人存在的理由的故事，是典型的村上式故事。——唐戶民雄

這篇是為《寶島》雜志所寫的作品，當時引起極大反響，身邊也有許多人說喜歡這一篇。——村上春樹

《下午最後的草坪》是篇讓人讀罷難忘的作品，讓我一讀再讀。——澤野hitoshi（插畫家）

村上春樹的短篇小說裡，我個人最喜歡《四月一個晴朗的早晨，遇到百分之百的女孩》《去中國的小船》和《下午最後的草坪》。——內田樹（思想家）

當我敬愛的作家最喜歡的作品是短篇時，我會從頭到尾反復閱讀。村上春樹作品裡讓我這樣讀的是收錄在《去中國的小船》裡的“下午最後的草坪”。——小川洋子（作家）

短篇作品裡無人能出其右。——湯川豐（《文學界》主編）

短篇作品裡，有些想把《下午最後的草坪》拍成電影。——市川準（《托尼瀑谷》電影導演）

“去中國的小船”搭載的是什麼

去中國的小船

窮嬸母的故事

紐約煤礦的悲劇

袋鼠通訊

下午最後的草坪

她的埋在土中的小狗

悉尼的綠色大街