一場狡詐的謀殺案，讓薩利·瓊斯成了“兇手的猩猩”！顛沛流離的她一路從葡萄牙到英國、法國、意大利、埃及、印度……展開令人心酸、險像環生的歷險。

就算走到世界盡頭，她也要找到那個人，查清事件真相！

她不惜一切代價，隻為還頭兒以清白！

在這段漫長的旅途中，她體會到善良、友誼和愛，也體會到貪婪、欺騙、殘忍和仇恨，但她和頭兒牢不可破的友誼和對頭兒矢志不渝的忠誠讓她在無數個艱難的時刻找到了堅持下去的勇氣。這種執念的力量，其中的真摯深情感人至深。

許多人隻是把她當作實現邪惡目標的工具，或者因為她是動物而看不起她。但她仍舊以一顆純潔無辜的心，去看、去感受、去理解一切，去忍受一切。因為薩利·瓊斯，我們看到了人性的冷暖，我們似乎也跟著薩利·瓊斯在進行著這場驚心動魄的環球旅行。

《薩利·瓊斯的傳奇歷險》續集長篇偵探小說。瑞典奧古斯特文學獎作品。

《大猩猩薩利·瓊斯歷險記》

（瑞典奧古斯特文學獎）

奧古斯特文學獎是瑞典國內分量最重、聲譽*高的文學獎項之一。每年 11 月頒發三個類別的獎項：瑞典年度最佳小說獎、瑞典年度最佳非虛構作品獎與瑞典年度最佳兒童作品獎。

***

夜幕下的裡斯本港口。

路燈的昏黃光暈下，一個男人正在倉皇逃命。他叫阿方索·穆若，他的身上背負著一個驚天的秘密。為了保守這個秘密，一伙強大而神秘的勢力不惜付出一切代價。

身後尾隨的男人越來越近，隨即一把揪住了穆若。雙方的爭鬥維持了僅僅幾秒，穆若便悄然無息地跌下碼頭，消失在塔霍河黝黑的潮水中……

***

“人類纔講究有名有姓，作為一隻大猩猩，我隻有一個名字——薩利·瓊斯。”

薩利?瓊斯是一頭大猩猩，從記事起一直生活在人類世界。她非常聰明，雖然不會說話，但她聽得懂，能夠思考，甚至還會閱讀和寫字。船長頭兒曾救了她的命，在那之後，他們一起航海，度過了幾年非常愉快的時光。

直到有一天，頭兒接受了一份神秘工作，導致他們心愛的輪船沉入海底，頭兒也被指認為罪犯，身陷牢獄。薩利?瓊斯也由此開始了顛沛流離的生活。她非常悲傷，下定決心，一定要查清那次事故的真相，還頭兒的清白……

內頁插圖

精彩書評

雅各布·維葛柳斯再一次展現出其自信的寫作功力及細膩的繪圖技藝。《大猩猩薩利·瓊斯歷險記》可謂是一本經典的偵探小說，除了扣人心弦的情節外，還有作者富於奇幻色彩的想像以及向航海時代鼎盛時期的致敬。——《瑞典日報》

這是一本適合所有年齡段讀者閱讀的經典之作，內容豐富，生動而有趣。字裡行間散發出淡淡的懷舊氣息，錯綜復雜的人物關繫和情節設置也為故事增色不少。無論在文字還是繪圖方面，雅各布·維葛柳斯都是一位當之無愧的大師。——《哥德堡郵報》

這可以說是我讀過的超好看的小說了！用一個不會說話的主角來講故事，這是很大的挑戰。但雅各布·維葛柳斯非常巧妙地完成了這個挑戰，而且揭示了人性。——《紐約時報》

錯綜復雜的謎團，布局精妙的敘述，深入人心的角色。讀者一定不會失望！——《科克斯書評》

一個迷人的歷險故事，充滿陰謀、神秘、黑暗的秘密和危險的情境。書中細節描寫豐富，情節引人入勝，主角莎莉·瓊斯非常聰明，令人難忘。——《青少年周刊》

很久沒有什麼書能帶給我這麼純粹的快樂了！非常特別，非常感人，拿起就很難再放下，情節讓人驚心動魄，最重要的是，裡面的角色都像是老朋友一樣。發自內心地感謝雅各布·維葛柳斯，感謝他帶給我這幾個小時的享受！——菲利普·普爾曼（《黃金羅盤》作者）

精彩書摘

打字機

幾天前，我從頭兒那裡得到件頗有年頭的寶貝——一臺1908年款的安德伍德5號打字機。頭兒從裡斯本港口的一個廢品販子手裡買下它時，大多數鍵盤都已經損壞，松紙扳手也不知所終。不過頭兒知道，我最喜歡的就是擺弄一堆廢銅爛鐵。

修理這臺安德伍德5號花了好幾晚的工夫。這是我第一次用它打字。有幾隻按鍵還是不太靈光，好在用鉗子和幾滴潤滑油調整調整，還能湊合著用。

等到明天再說吧。舷窗外已是一片昏暗。泊船裡透出的燈光，在黑色河面上熠熠閃耀。我已經繫好弔床準備睡覺。

但願今晚不會陷入那些可怕的噩夢。

***

又是一個夜晚。

對於頭兒和我來說，今天是幸運的一天。每天一大清早，我們都會守在港口的一家咖啡店外，和失業的水手一起等待打零工的機會。大多數日子裡都一無所獲，可今天是個例外。我們找到份運煤的活，從早忙到晚。雖然報酬微薄，但掙來的每一個銅板都彌足珍貴。我的後背和胳膊酸痛不已，煤灰嗆在毛皮裡陣陣發癢。

最主要的問題還是累。昨晚我又沒睡好。一個多月以來，因為噩夢的侵擾，我就沒睡過一個整覺。

夜裡出現的始終是同樣的夢。

有時，恍惚間我好像回到“諧趣詩之歌”的機房，被一雙強壯的胳膊從後面緊緊箍住。在蒸汽機的陣陣轟鳴聲中，我的身體隨著船隻漸漸沉入海底。

也有時，我會夢見加列塔警長。四周漆黑一片，我完全不知道自己身處何處。或許就在普拉澤雷斯的墓地之中。我隻能看見加列塔的一雙小眼睛，在帽檐下閃著冷冷的光。左輪手槍散發出推進劑燃燒的酸味，子彈出膛的聲響依然在我耳畔回蕩。

不過，最可怕的還是關於頭兒的夢。當時下著大雨，我站在高牆上的一扇鐵門外苦苦等候。時間一分一秒地過去，我凍得瑟瑟發抖。雖然憧憬著大門隨時都會打開，但我心裡清楚，這不過是自欺欺人的幻想罷了。鐵門始終緊閉，頭兒被永遠地鎖在高牆之內。

偶爾，我會在睡夢中發出驚叫。不久前的一天深夜，我從嘈雜聲中驚醒過來，看見頭兒正舉著一把長長的管扳鉗站在面前。他聽見我的尖叫，以為有人摸黑上船圖謀不軌，抄起手邊的工具就趕了過來。這絕不是誇張，我們在裡斯本這裡可是樹敵不少。

好累，我寫不動了。明天再說吧。擁有安德伍德5號真是開心！

***

今夜有霧。下午開始，霧氣由大西洋席卷而來，我站在甲板上，隻能看見碼頭上的幾架起重機變成影影綽綽的一團。河面上不時傳來嘶啞的霧笛聲和沉悶的船鐘聲，聽來頗為詭異。

頭兒和我今天仍舊攬到運煤的生意。干活的時候，我一直在琢磨能用那臺安德伍德5號做點什麼。現在我終於有了決定。

我要寫下真相。

阿方索·穆若被謀殺的真相。

讓大家知道究竟發生了什麼。

或許，寫作能幫我擺脫糾纏已久的夢魘。

***

大約從四年前起，一切開始不一樣了。頭兒和我的不幸遭遇由此拉開序幕。我們在整個夏天都航行於英國水域，秋天來臨時，我們決定前往更溫暖的低緯度地區，避開北海的鼕季風暴。我們在倫敦攬到了一單生意，將大批錫罐運往北大西洋中央的亞速爾群島。

開局還算順利，天氣不錯，風速適中。不過我們的好運在某個清晨宣告完結。我們的貨船迎頭撞上了一頭鯨魚，鯨魚沒事，可哈德松女王號的舵輪徹底散了架。就在我們忙著修復破損時，海上突然變了天，一時間狂風大作。哈德松女王號被刮得東搖西晃，由於沒有海錨，我們完全迷失了方向。好容易等到風勢減緩，我們趕緊啟動應急操舵更改航向，朝著葡萄牙大陸進發，在裡斯本找一個避風港躲一躲。

卸下貨物後，我們將哈德松女王號拖上干船塢進行維修。舵輪的修理持續了整整兩周，花光了我們所有的積蓄。頭兒奔波於各家貨運公司開設在港口的辦事處，希望能為哈德松女王號招攬一單新的生意，但一無所獲。碼頭邊已經停了許多貨船，都空置著貨艙等待機會。

時間一天天過去。就此擱淺的感覺實在不妙，好在裡斯本的港口生活還算豐富。每到周六，我們都會搭有軌電車進城。甚至連舊金山，都沒有裡斯本這麼發達的有軌電車繫統！

我們所停靠的碼頭位於阿爾法瑪區以南。阿爾法瑪是裡斯本最為古老和貧窮的城區，白天了無生氣，夜晚危機四伏。這裡住著三教九流的各色人等。形容扭曲的連體雙胞胎駐扎於聖伯多祿大街，靠販賣鞋帶維持生計；沒有月亮的夜晚，來自胡椒海岸的魔鬼舞者逡巡於黑不見底的小巷之間，人們對這些早已見怪不怪，一隻穿工作服的猩猩顯然並不算招搖過市。正合我意。

夜晚，我們光臨最多的就是歐派利卡小酒館。遠洋輪船暫停裡斯本期間，水手和船員都會雲集於此。小酒館隱於薩爾瓦多街，那是一條窄仄陰暗的巷道，幾乎成天不見陽光。老板巴普蒂斯塔先生曾在環巴西航運公司的船隻上擔任廚師，對於遠道而來的海員，必然在餐前款待一杯甘蔗酒。甘蔗酒是一款口感濃郁的烈酒，所以我經常要求換成牛奶。

歐派利卡陪伴我們度過許多美好的夜晚，當然也帶給我們最為不堪的回憶。

我們正是在歐派利卡結識了阿方索·穆若。