| 內容介紹 | |
出版社：中國少年兒童出版社 ISBN：9787514816242 商品編碼：23866395639 品牌：鳳凰新華（PHOENIX 包裝：平裝 開本：32 出版時間：2014-04-01 代碼：98 作者：賈尼羅大裡著,任溶溶譯
"
讀者年齡： 6歲~12歲      
內容介紹 ....... 作者簡介
作者：（意大利）賈尼·羅大裡 譯者：任溶溶 賈尼·羅大裡，意大利ZM兒童文學作家，20世紀Z偉大的兒童文學作家之一，1970年被授予GJ安徒生獎，成為SJ兒童文學泰鬥。代表作《洋蔥頭歷險記》、《電話裡的童話》、《假話國歷險記》等被譯成多種語言在全SJ兒童中廣為流傳，陪伴孩子們快樂成長。
目錄
編輯推薦
《羅大裡兒童文學全集經典繫列:洋蔥頭歷險記》是賈尼·羅大裡ZZM的代表作，自問世以來，已被翻譯為多國語言，在SJ各地的讀者群中廣為流傳。此次的譯文，繫采用我國ZM翻譯家任溶溶先生的譯本。任老的譯文，文字風格曉白流暢，輕松詼諧。人物對白大多采用口語化的譯法，J富傳神的效果。該譯文將羅大裡天馬行空的想像力傳達得淋漓盡致，給千千萬萬的讀者帶來了J大的閱讀樂趣。
" | | |
|
