基本信息

書名： 愛意成詩：全世界漫的情詩

作者： 一琳主編

出版社：   南海出版公司    

ISBN：     9787544287074

市場價：     39.8

編輯推薦

★裝幀考究，設計新穎，兼具文學閱讀和書法臨摹雙重效果
本書裝幀考究，外封采用國際標準信封樣式，書名燙金；內文設計新穎，由著名書法家閻銳敏采用硬筆書寫，兼具文學閱讀和書法臨摹雙重效果。
★15個國家70位詩人96首愛情詩，跨越國界，源遠流長
本書收錄歐美亞非15個國家70位詩人的96首愛情詩，詩的內容豐厚富實，給更多的懂得愛的真諦的朋友們，提供美好的精神食糧的補給，更是享受一席愛與美的大宴！

內容提要

《愛意成詩：全世界美麗浪漫的情詩》選取的中外經典愛情詩結集出版，蘊含在這一首首愛情詩中的是浪漫的情懷和濃濃的愛意！

n

這部中外愛情詩集，就是從愛情大花園中采摘的帶露的鮮花，插在精致的瓶中，色彩誘人，花香四溢：有初春的含苞的愛，有銀婚成熟的愛，有含羞草式的愛，有大海波濤式的愛；有歷盡人間煉獄的愛，有失戀後再拭淚迎接新曙光的愛；有與祖國命運融和的愛情，也有與階級使命鑄造成合金的愛情……林林總總，包羅萬像。但萬變不離其宗的核心是，愛的心胸博大，無私忘我，她給予一切；愛情的時序永恆，海枯石爛，與宇宙同庚；愛情是的，繁衍人類，美化心靈，創造一切！

目錄

Part1 中國愛情詩
詩 經 關 雎003 蒹 葮004
漢樂府 上 邪007 飲馬長城窟行008
王 維 相 思011
李 白 長相思013 春 思014 妾薄命015
杜 甫 月 夜017
李 益 寫 情019
張 籍 節婦吟021
王 建 望夫石023
劉禹錫 竹枝詞025< 稹 離 思027
李 賀 南 園029
崔 護 題都城南莊031
皇甫松 采蓮子033
白居易 采蓮曲035
杜 牧 贈 別037
無名氏 金縷衣039
李商隱 無 題041 夜雨寄北042 無 題043
韋 莊 思帝鄉045 江城子046
牛 嶠 菩薩蠻049
歐陽炯 浣溪沙051
李 煜 長相思053 相見歡054
張 先 菩薩蠻057
晏 殊 寓 意059
柳 永 雨霖鈴061
呂本中 采桑子063
李清照 醉花陰065 一剪梅066
朱淑真 生查子0 夜070 清平樂071
陸 遊 釵頭鳳073 瀋園二首074
徐志摩 沙揚娜拉——贈日本女郎077
雪花的快樂078
Part2 德國愛情詩
歌 德 愛人的近旁083 愛人的來信084
海 涅 你寫的那封信……087 你好像一朵鮮花088
法勒斯雷本 毋忘我091
施托姆 安 慰093
馬克思 思 念095

Part3 俄國愛情詩
普希金 我曾經愛過你101 致凱恩102
萊蒙托夫 給 兀105
屠格涅夫 當我和你離別時109
吉皮烏斯 給 她113
葉賽寧 我記得117
施巴喬夫 愛情要懂得珍惜121
塔吉揚尼契娃 我們以前的諾言……123 你的眼睛……124

Part4
英國愛情詩
馬 洛 牧羊人的戀歌129
布萊克 愛情常會對錯誤視而不見133 時 機135
華茲華斯 失去的愛137
拜 倫 樂 章139 好吧，我們不再一起漫遊140
雪 萊 給143 愛的哲學144 給146
濟 慈 給——149
莎士比亞 兩顆真心的結合153 你占領了我的心房154
夫人 請再說一遍我愛你157 我是怎樣地愛你160
羅賽蒂 歌163
托馬斯 你的呼吸167

Part5 法國愛情詩
艾呂雅 除了愛你我沒有別的奢望171
弗洛裡昂 愛的歡樂173
龍 薩 除了你，我不會另有所愛175

Part6 意大利愛情詩
圭尼澤利 贊美女郎181
但 丁 高貴的神奇185
博亞爾多 朝陽下的女人189
米開朗基羅 靈與肉191

Part 7 美國愛情詩
朗費羅 小溪和海浪195
蒂絲黛爾 忘掉它197
米 萊 愛情並非一切199

Part8 匈牙利愛情詩
裴多菲 這個世界是那麼大205 你愛的是春天206
我的愛情在一百個形像中208

Part9 古巴愛情詩
何塞·馬蒂 我走遍所有的村莊尋找你……213

Part10 黎巴嫩愛情詩
紀伯倫 夏217 吻218

Part11 印度愛情詩
泰戈爾 我需要你，隻需要你225

Part12 愛爾蘭愛情詩
葉 芝 當你老了229

Part13 奧地利愛情詩
裡爾克 熄滅我的雙眼233

Part14 澳大利亞愛情詩
吉爾摩 山坡漫步237

Part15 古希臘愛情詩
薩 福 給所愛241
柏拉圖 歌245

作者介紹

一琳，北京市作家協會、中國詩歌學會會員。熱愛旅遊、寫作、美食、茶，同樣亦熱愛搜集、研究各種愛情詩歌。平素喜好觀察生活，發現生活中的詩意溫情，將自己的心靈感觸訴諸筆端。
閻銳敏，著名書法家，中國硬筆書法協會藝術評審委員會副主任，世界教科文衛組織專家成員。閻銳敏的硬筆書法作品書寫規範，結構嚴謹，用筆端莊疏朗，字體清秀大方，既能充分表現硬筆書法的特色，又包含著毛筆書法的韻味，既可供硬筆書法愛好者學習，又可以從中學習傳統書法。

在線試讀

基本信息

書名：    我要對你做.春天對櫻桃樹做的事（修訂珍藏版）（精裝）

作者：    茨維塔耶娃      

    69.9     

書號：   9787514512755   

出版社：    花山文藝出版社

目錄

1.Russia 俄國篇

茨維塔耶娃·瑪琳娜·伊萬諾夫娜

我想和你一起生活在某個小鎮

哪裡來的這般柔情

亞歷山大·謝爾蓋耶維奇·普希金

我曾經愛過你

米哈伊爾·尤裡耶維奇·萊蒙托夫

我愛的並不是你

尼古拉·斯捷潘諾維奇·古米廖夫

我夢見……

亞歷山大·亞歷山大羅維奇·勃洛克

無題

季娜依達·吉皮烏斯

給她

達謝維奇·弗拉季斯拉夫·費裡奇阿諾維奇

神的愛情——給尼娜·彼得洛芙斯卡婭

謝爾蓋·亞歷山德羅維奇·葉賽寧

拉起紅色的手風琴

阿方納西·費特

我認得出你……

別睡了

2.France法國篇

保羅·艾呂雅

我愛你

除了愛你我沒有別的奢望

夏爾·皮埃爾·波德萊爾

秋之十四行詩

亨利·德·雷尼埃

心願

保羅·魏爾倫

永遠不再

紀堯姆·阿波利奈爾

米拉波橋

3.India 印度篇

拉賓德拉納特·泰戈爾

我需要你，隻需要你

請饒恕我的愛(《園丁集》三三)

我曾用無數個形像無數個世代愛你

無名氏

相思咒

4.The United States 美國篇

沃爾特·惠特曼

我歌唱帶電的肉體

我倆，被愚弄了這麼久

埃德娜·聖文森特·米蕾

我的唇吻過誰的唇，在哪裡

艾米莉·狄*生

沒有人認識這朵玫瑰

請允許我成為你的夏天

我們曾在一個夏天結婚

華萊士·史蒂文斯

內心情人的終場獨白

埃德加·愛倫·坡

致海倫

安娜蓓爾·李

薩拉·蒂斯代爾

足夠

灰燼

羅伯特·弗羅斯特

春天裡的祈禱

5.Ireland 愛爾蘭篇

威廉·巴特勒·葉芝

當你老了

白鳥

戀人訴說他心中的玫瑰

荷馬歌唱過的女人

飲酒歌

沉默許久之後

詹姆斯·斯蒂芬斯

雛菊

羅伊·克裡夫特

愛

6.Austria 奧地利篇

萊納·瑪利亞·裡爾克

愛的歌曲

熄滅我的雙眼

總是一再地……

7.China中國篇

徐志摩

沙揚娜拉——贈日本女郎

林徽因

你是人間的四月天 ——一句愛的贊頌

8.Denmark丹麥篇

漢斯·克裡斯蒂安·安徒生

茅屋

9.The United Kingdom 英國篇

我在幽谷*深處遇見她，漿果上凝結著露珠。

約翰·但恩

早安

威廉·莎士比亞

十四行詩之一〇二

你占領了我的心房

真正的愛

伊麗莎白·芭蕾特·布朗寧

請再說一遍我愛你

**次吻我

珀西·比希·雪萊

愛的哲學

詠一朵枯萎的紫羅蘭

狄蘭·托馬斯

你的呼吸

戴維·赫伯特·勞倫斯

產生意像的愛情

托馬斯·哈代

插曲的尾聲

一次失約

石頭上的影子

喬治·戈登·拜倫

她走在美的光影中

我看見過你哭（選一）

樂章

約翰·濟慈

給——

但丁·加百利·羅塞蒂

寂靜的中午

克裡斯蒂娜·喬治娜·羅塞蒂

歌

阿爾弗雷德·丁尼生

磨坊主的女兒

威廉·華茲華斯

她住在渺無人跡的小路旁

約翰·克萊爾

我悄悄地走過

10.Hungary 匈牙利篇

裴多菲·山陀爾

我走進廚房

我願意是急流

這個世界那麼大

11.Peru 秘魯篇

塞薩爾·巴列霍

信任

逝去的戀歌

禁錮的愛

12.Japan 日本篇

清少納言

山

13.Greece希臘篇

卡瓦菲斯

1903 年12 月

在時間改變他們之前

朋友，當我在戀愛

薩福

沒聽她說一個字

給安娜多麗雅

伊比科斯

愛情

14.Norway挪威篇

貢納爾·裡斯—安德森

致心靈

15.Germany德國篇

貝托爾特·布萊希特

紀念瑪麗A

約翰內斯·R. 貝歇爾

奇跡

海因裡希·海涅

星星邁著金色的腳漫遊……

你好像一朵鮮花

約翰·沃爾夫岡·馮·歌德

致莉娜

愛人的近旁

16.Spain西班牙篇

胡安·拉蒙·希梅內斯

你與我之間

路易斯·塞爾努達

死去的不是愛情

費德裡科·加西亞·洛爾迦

無常的愛

17.Portugal葡萄牙篇

卡蒙斯

我的心和我的一切

費爾南多·佩索阿

愛是陪伴

18.Ancient Egypt古埃及篇

無名氏（出自《新王朝時期的情歌》）

手拿套索的愛人

我的心記得

19.The Bible經篇

經（出自《經·舊約》）

雅歌：親愛的

雅歌：愛情如死之堅強

精 彩 頁：

我想和你一起生活在某個小鎮

我想和你一起生活在某個小鎮，

一起飲用那無盡的黃昏

和連綿不*的鐘鳴。

     在小鎮的旅店裡——

古老的鐘敲出渺茫的響聲

像輕輕嘀嗒的時間。

     黃昏，偶爾有人在頂樓的某個房間

倚著窗子吹笛。窗口盛開著大朵大朵的郁金香。

     ——此時如果你不愛我，我也不會介意。

     屋中央有一個瓷磚砌成的爐子

每塊瓷磚上都畫著一顆心，一艘帆船和一朵玫瑰

c

自我們**的窗戶張望，

全是雪。雪。雪。你躺成我喜歡的姿勢：

慵懶。淡然。甚至還有點兒冷漠。

     你劃了兩三回刺耳的摩擦聲纔把火柴點著。

     手中的*火苗慢慢由旺轉弱，

煙的末梢顫抖著。煙蒂短小灰白

——連灰燼你都懶得彈落

*被飛舞著扔進火爐。

     P4

哪裡來的這般柔情

哪裡來的這般柔情？

我又不是**次撫摸這樣的鬈發，

我也曾經嘗過

比你顏色*深的嘴唇。

     燃起又熄滅的星星，

（哪裡來的這般柔情？）

燃起又熄滅了

我眼睛裡的眼睛。

     在黑漆漆的夜裡，我還沒有

聽過這樣的天籟，

發自歌手肺腑的聲音。

     （哪裡來的這般柔情？）

哪裡來的這般柔情？

聰慧的少年，你這個外鄉人，

你這睫毛*長的異鄉歌手，

你該怎樣抵擋我這般的柔情？

P5

我歌唱帶電的肉體

啊，我的肉體！和其他男人、女人身上一樣的你

的肉體，我不敢嫌棄，

和你身體各部分一樣的形體，我也不敢嫌棄，

我相信你的形體和靈魂的形體是始終一致的，你

的形體就是靈魂，

我相信你的形體和我的詩歌是始終一致的，你的

形體就是我的詩歌，

男人的、女人的、兒童的、青年的、妻子的、丈

夫的、母親的、父親的、

青年男子的、青年女子的詩歌，

頭、脖子、頭發、耳朵、耳垂和鼓膜，

眼睛、眼眶、虹膜、眉毛、眼皮的醒和睡，

嘴巴、舌、唇、齒、上顎、牙床、咀嚼肌，

鼻子、鼻孔、鼻梁、

面頰、鬢角、前額、下巴、喉嚨、脖頸、頸椎，

強壯的雙肩、威嚴的胡子、肩胛、後肩、廣闊的

胸部，

上臂、兩腋、肘拐、下臂、臂筋、尺骨，

腕和腕關節、手、手掌、指節、大拇指、食指、

指關節、指甲，

寬闊的前胸、胸前卷曲的汗毛、胸骨、腰窩，

肋骨、肚子、脊骨、脊骨的各部，

臀部、尾椎、臀部的裡外、睪丸

強壯的雙腿，很好地支撐了身體，

小腿、膝、膝蓋、大腿，

腳踝骨、腳背、腳拇指、腳趾、趾關節、後腳跟

；

一切的姿態，一切美妙的形像，一切屬於你的、

我的或者任何人的、

男性的、女性的、肉體的東西，

肺的海綿體、胃囊、芳香潔淨的肚腸，

在頭蓋裡面的腦子的褶壁，

人體器官的交感、心瓣的開合、口腔的蠕動、性

欲、母愛，

女性與一切屬於女性的，生自女人的男人，

子宮、乳房、乳頭、乳汁、眼淚、歡笑、哭泣、

愛的表征、愛的不安和興奮，

聲音、姿勢、話語、低訴、大叫，

食物、飲水、脈搏、消化、汗液、睡眠、散步、

遊泳，

臀部的平衡、跳躍、斜倚、擁抱、手臂的彎曲和

伸張，

嘴的不斷的動作和變化，兩眼周圍的不斷的動作

和變化，

皮膚、曬黑的顏色、雀斑、頭發，

一個人用手撫摩著肉體裸露著的肌膚時所引起的

奇異的感覺，

血液的循環和呼吸的出入，

腰肢的美、臀部的美、往下直到膝部的美，

在你身體中或我身體中的稀薄的鮮紅的液汁、骨

頭和骨髓，

健康的美妙的表現；

啊。我說這不僅僅是肉體的詩歌，肉體的各部分

，也是靈魂的詩歌，

靈魂的各部分，

啊，我可以說，這就是靈魂！

P64－66

我倆，被愚弄了這麼久

我倆，被愚弄了這麼久，

現在變了，我們飛快地逃，如同大自然一樣地逃

跑，

我們就是大自然，我們分別已久，但是現在我們

又回來了，

我們變為植物、樹干、樹葉、樹根、樹皮，

我們被置放在地上，我們是岩石，

我們是橡樹，我們在空地上肩並肩生長，

我們喫著青我們是獸群中的兩個，如任何一

隻那樣自然地生長，

我們是兩條魚，雙雙在大海中遊來遊去，

我們是刺槐花，我們早晚在巷子的周圍散發芬芳

，

我們是動物、植物、礦物粗劣的斑點，

我們是兩隻掠奪的鷹，我們在高空中飛，向下窺

視，

我們是兩個光輝的太陽，我們像星球那樣在平衡

自己，我們如兩顆彗星，

我們在樹林中張牙舞爪地覓食，我們猛撲向獵物

，

我們是兩片雲霞，午前午後在天空遊弋，

我們是交彙的海洋，我們是在擁抱中翻滾著、彼

此澆淋著的兩個快樂的海浪，

我們是大氣層，清澈的、樂於接受的、可透又不

可透的，

我們是雪、雨、寒冷、黑暗，我們每個人都是地

球的產物，

我們反復周遊，直到我們又回到我們的家裡，我

們倆，

我們取消了一切，除了我們的自由，除了我們自

己的歡樂。

     P68－69

我的唇吻過誰的唇，在哪裡

我的唇吻過誰的唇，

在哪裡，為什麼我一點兒也記不得了？

我枕著誰的手臂睡到天明？今夜

雨水像鬼魂一樣拍打著玻璃窗戶。

     唉聲嘆氣。等候著我的回音，

我心中安靜地翻滾著痛苦。

     那早已忘卻的少年再也不在

午夜裡轉身朝著我呼喚。

     樹孤零零地站在寒鼕中，

不知是什麼名的鳥兒一隻隻消失，

樹枝愈發比以前冷清。

     我說不出為什麼愛情來了又去；

隻知道夏天曾在我的心中歌唱過一陣子，

現在唯餘下一片岑寂。

     P71

內容提要：

程園園、張進步主編的《我要對你做春天對櫻桃

樹做的事（全世界*美麗的情詩）是一本收錄了茨維

塔耶娃、裡爾克、艾米莉·狄*生、葉芝、惠特曼等

全世界18個**的62位偉大詩人的98*情詩，配以18

世紀**宮廷畫家的玫瑰及其他植物圖鋻的精美讀本

。整本書精裝四色印制，淡粉色封面配以滾金邊的切

口，以示愛情之灼灼其華。

    《我要對你做，春天對櫻桃樹做的事——全世界*美麗的情詩》是一本收錄了茨維塔耶娃、裡爾克、艾米莉·狄*生、葉芝、惠特曼等全世界18個**的62位偉大詩人的98*情詩，配以18世紀**宮廷畫家的玫瑰及其他植物圖鋻的精美讀本。整本書精裝四色印制，淡粉色封面配以滾金邊的切口，以示愛情之灼灼其華。

......

作者簡介：

張進步，詩人，16歲開始發表詩歌，18歲到西安，進入當代*好的詩歌現場，開始廣泛接觸現代詩。19歲開始大量發表詩歌，其後連續五年入選歷年的各種詩歌年選、精選、年鋻。2006年起，短暫寫作和出版過小說。2010年後，詩歌觀念變化，不再為詞語寫詩。2012年創建“地球旅館”圖書品牌。

內容介紹

《我要對你做，春天對櫻桃樹做的事——全世界情詩》是一本收錄了茨維塔耶娃、裡爾克、艾米莉·狄更生、葉芝、惠特曼等全世界18個國家的62位偉大詩人的98*情詩，配以18世紀宮廷畫家的玫瑰及其他植物圖鋻的精美讀本。整本書精裝四色印制，淡粉色封面配以滾金邊的切口，以示愛情之灼灼其華。