前言
Part Ⅰ Die&Mold Materialr/> Unit 1
Text Properties of Metalr/> Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——省略法
Reading Material Die Life and Die Failure
Unit 2
Text Ferrous Metalr/> Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞義的確定
Reading Material Nonferrous Metalr/> Unit 3
Text Heat Treatment of Metalr/> Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性的轉換
Reading Material Formation of Austenite
Part Ⅱ Stamping Die
Unit 1
Text General Principles of Shearing
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——定語的翻譯（一）後置定語
Reading Material Method Used in Metal Forming
Unit 2
Text Dies for Piercing and Bla Operationr/> Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——定語的翻譯（二）定語從句
Reading Material Factors for Tool Design
Unit 3
Text Bending
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——被動語態
Reading Material Fine Bla
Part Ⅲ Plastic Mold
Unit
Text Injection Mold
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——長句的翻譯
Reading Material Basic Terminology
Unit 2
Text Understanding the Basics of the Injection Mold
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性的引伸
Reading Material General
Unit 3
Text Sprue Bush and Register Ring
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性的轉換
Reading Material Mold Cooling
Part Ⅴ Die＆Mold CAD/CAM
Unit 1
Text Computer Aided Design
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞序的變動
Reading Material The Need for Numerical Control
Unit 2
Text Computer Aided Manufacturing
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞義的選擇
Reading Material CAD/CAM Systemr/> Unit 3
Text CAD/CAM/C
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞語的增譯與減譯
Reading Material Numerical Control of Machining Procer/>Part Ⅴ Die&Mold Equipment
Unit 1
Text The Injection Molding and Machine
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——倒裝語序
Reading Material Mold Machine Toolr/> Unit 2
Text The Forming and Molding Equipment
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——it的用法
Reading Material Components of Injection Molding Machine
Unit 3
Text The Reciprocating Screw
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——數量的譯法
Reading Material Clamping Mechanism of Injection Molding Machine
Part Ⅵ Die＆Mold EDM
Part Ⅶ Computerized Numerical Control
Appendix
References

太書是根據“關於加強高職高專教育教材建設的若干意見”和高職高專模具專業教學大綱編寫而成，從教學實際出發，力求專業培養的寬口徑，具有良好的通用性、實用性和針對性。遵照高等職業教育的應用特性，教材內容力求通俗易懂，便於教學和自學。

本書共分7部分，分別講述了模具材料、衝壓模、塑料模、模具CAD/CAM、模具設備、模具的電加工、計算機數控等方面的專業英語知識。本書內容全面、材新穎，難度適中，後都附有新單詞和短語、和難點句子注釋、練內容。書後還附有常用的模具設計、制造方面的專業英語詞彙和短語，供學生在學後的工作中查詢。本書在編排上力求突出實用性，具有以下幾個特點：

pan>的內容在編排上突出文章後有與之配套的閱讀材料，可擴充相關領域的知識，滿足底較好的讀者的需求。

2.閱讀內容貼切實用，選取的單詞專業性強，便於學生日後應用。

3.圖文並茂，專業詞彙用圖形示意，便於學生理解和學/span>

本書由瀋言錦和周鋼擔任主編，陽娣莎、瀋延秀、周健擔任副主編，參加編寫的老師還有張坤、劉海漁、劉海雄、林章輝、孟少明、武、陳艷輝、陳建山、劉等，全書由湘潭大學蘇教授擔任主審。

由於編者有限，書中難免有不足之處，懇請讀者批評指正。

編者