《繫統之美》作者德內拉·梅多斯，是世界上偉大的繫統思考大師之一，師從繫統動力學創始人傑伊?福瑞斯特，是知名的“世界模型Ⅲ”主創人員，也是“學習型組織之父”、《第五項修煉》作者彼得?聖吉的老師。
繫統思考泰鬥10年手稿首度出版，幫助大家提高理解和分析身邊繫統的能力，更積極地投身於各種變化，用新的方式去管理、決策，並在這個充滿各種復雜繫統的世界裡更好地生活。
書中詳細陳述了繫統的3大特征、8大陷阱與對策、12大變革方式以及15大生存法則，是一部深入淺出地啟迪人們繫統思考的經典之作。
一本書，帶領社會觀念變革的先河，促使人們覺醒，改變看待這個世界和繫統的方式，以此改變當今社會的發展進程。
本書寫的是世界的復雜性，也獻給世界的復雜性。繫統思考是你應對復雜性挑戰、做出睿智決策、與復雜世界共舞的核心技能。
跟隨作者的腳步，你將驚嘆於繫統之美、繫統之奇、繫統之危與機、繫統之杠杆點，並與繫統共舞！

《繫統之美》是一本簡明扼要的繫統思考入門指南，也是認識復雜動態繫統的有力工具，幫助大家提高理解和分析身邊繫統的能力。小到個人問題，大到性復雜挑戰，本書都可以為你提供睿智的解答和洞察。
作為一本實用的入門指南，本書不僅講解了繫統動力學的基本概念、列舉了常見的繫統結構，還詳細陳述了復雜繫統的3大特征、8大陷阱與對策、12大變革方式以及15大生存法則。作者把繫統思考從計算機和方程式的世界中解脫出來，以各種真實的案例，闡述了繫統思考如何應用於各種現實問題，向讀者展示了如何提升和應用繫統思考技能--這一項普遍被認為是21世紀領導力的核心技能。
作者認為，繫統思考將有助於我們發現問題的根本原因，看到多種可能性，從而讓我們更好地管理、適應復雜性挑戰，把握新的機會，去打造一個完全不同的自我和一個嶄新的世界。
一本書，帶領個人、組織與社會變革的先河，促使人們覺醒，改變看待這個世界和繫統的方式，以此改變當今社會的發展進程，讓大家在這個充滿各種復雜繫統的世界裡更好地生活。

德內拉?梅多斯，世界上偉大的繫統思考大師之一，師從繫統動力學創始人傑伊?福瑞斯特，是知名的“世界模型Ⅲ”主創人員，也是“學習型組織之父”、《第五項修煉》作者彼得?聖吉的老師。

1972年，作為書《增長的極限》的一作者，她帶領了社會觀念變革的先河，引發了對地球承載能力和人類選擇的大辯論，另著有9本關於建模和可持續發展問題的著作，並於1996年創立了可持續性發展協會。
她始終處於環境與社會分析研究領域的前沿，1991年被授予環境保護領域的“皮尤學者獎”，1994年又榮獲“麥克阿瑟天纔獎”。
從1972年直到2001年去世，她一直在達特茅斯學院環境研究項目任教，致力於在經濟學、環境和社會變革等領域應用繫統思考和組織學習的方法。

本書的出版具有劃時代的意義，它重塑了人類對於社會生態繫統的理解，並會在未來很長時間內產生深遠的影響。正如20世紀六七十年代《寂靜的春天》一樣，將帶領我們更好地理解生態繫統的本質。
——奧蘭?揚（OranYoung）

美國加州大學聖巴巴拉分校教授、IHDP科學委員會主席在閱讀本書時，我始終感受得到大多數政策制定者和合格的繫統思考者之間的巨大差距。如果本書有助於縮小這一差距，這將是丹娜偉大的貢獻。
——萊斯特?布朗（LesterBrown）

地球政策協會創始人兼主席任何一位希望創辦並成功管理一家公司、一個社區或國家的管理者，都需要閱讀《繫統之美》這本書。如今，學習如何在繫統中思考，已經成為實現變革的基本素質之一。本書是繫統思考領域很好的一本書。
——亨特?洛文斯（HunterLovins），

自然資本管理咨詢公司創始人和主席德內拉·梅多斯是我所認識的睿智的人之一，她幾乎對於任何問題都能一針見血地指出其潛在的本質，並發現新的問題。本書闡述了她是如何進行思考的，因此對於我們這些經常困惑於她是如何做到這一點的人來說，無異於無價之寶。這確實是一部經典。
——比爾?麥吉本（BillMcKibben）

《DeepEconomy》作者本書清晰易讀，有助於各行各業的讀者把握我們這個復雜世界到底是如何運作的，並善加利用。
——艾默利?洛文斯（AmoryLovins）

洛磯山研究所主席丶、首席科學家

前言
引言 繫統多稜鏡
部分 繫統的結構和行為
第1章 繫統之基礎
總體大於部分之和
從關注要素到透視遊戲規則
理解繫統行為的動態性
反饋：繫統是如何運作的
自動洄遊的魚：調節回路
脫韁的野馬：增強回路
第2章 繫統大觀園
單存量繫統
雙存量繫統第二部分 繫統思考與我們
第3章 繫統之美
適應力
自組織
層次性
第4章 繫統之奇
別被表像所迷惑
在非線性的世界裡，不要用線性的思維模式
恰當地劃定邊界
看清各種限制因素
無所不在的時間延遲
有限理性
第5章 繫統之危與機
政策阻力：治標不治本
公地悲劇
目標侵蝕
競爭升級
富者愈富：競爭排斥
轉嫁負擔：上癮
規避規則
目標錯位第三部分 改變繫統
第6章 繫統之杠杆點
12. 數字：包括各種常數和參 數
11. 緩衝器：比流量力量更大、更穩定的存 量
10. 存量-流量結構：實體繫統及其交叉節 點
9. 時間延遲：繫統對變化做出反應的速度
8. 調節回路：試圖修正外界影響的反饋力量
7. 增強回路：驅動收益增長的反饋力量
6. 信息流：誰能獲得信息的結構
5. 繫統規則：激勵、懲罰和限制條件
4. 自組織：繫統結構增加、變化或進化的力量
3. 目標：繫統的目的或功能
2. 社會範式：決定繫統之所以為繫統的心智模式
1.越範式
第7章 與繫統共舞
跟上繫統的節拍
把你的心智模式展現在陽光下
相信、尊重並分享信息
謹慎地使用語言，並用繫統的概念去豐富語言
關注重要的，而不隻是容易衡量的
為反饋繫統制定帶有反饋功能的政策
追求整體利益
聆聽繫統的智慧
界定繫統的職責
保持謙遜，做一名學習者
慶祝復雜性
擴展時間的範圍
打破各種清規戒律
擴大關切的範圍
不要降低“善”的標準
附錄
繫統術語表
繫統原理概要
常見的繫統陷阱
采取干預措施的杠杆點
繫統世界生存法則
模型公式
譯者後記

政策阻力：治標不治本
鄧白氏公司首席經濟師約瑟夫?鄧肯曾說過：“從歷史上看，我相信投資稅貸款是刺激經濟的一個有效措施。”
但是，反對者也大有人在。他們認為，無人可以證明經濟發展得益於投資貸款。在過去30年中，這一政策一再被批準、調整和廢除。
小約翰?庫斯曼，《國際先驅導報》，就像我們在第2章中所講到的，調節回路結構的主要表現就是會消除外部力量對繫統的影響，使繫統特定的行為模式保持相對穩定，沒有太多變化。對於我們每個人來說，這是一個偉大的結構，因為它可以使我們的體溫保持在攝氏37℃（或華氏98.6℉）。但是，其他一些長期持續的行為模式，可能並不符合人們的預期，往往被視為一個問題。盡管人們發明了各種技術、采取了多項政策措施，試圖去“修復”它們，但繫統好像很、頑固，每年都產生相同的行為。這是一種常見的繫統陷阱，人們習慣稱之為“治標不治本”。
在我們的日常工作與生活中，“治標不治本”的例子比比皆是：對於農產品，人們年復一年地采取各種措施，試圖減輕供大於求的情況，但產品過剩的問題仍然存在；對於毒品泛濫，社會采取了各種禁止、打擊措施，但毒品泛濫依舊；當市場不景氣、從本質上看並不利於投資時，政府依然會出臺投資稅收貸款或其他刺激投資的政策，但事實上幾乎沒有什麼效果；在美國，不要指望任何一項單一的政策可以降低醫療成本；在幾十年時間裡，美國政府一直在“創造就業”，但失業率長期居高不下。
我相信你也可以舉出一大堆類似的例子，人們前僕後繼地努力，但均於事無補、徒勞無功。“政策阻力”來自於繫統中各個參與者的有限理性，每一個參與者都有自己的目標，都會對繫統進行監控，觀察一些重要變量的變化態勢，如收入、價格、房屋供給、毒品交易或投資等，並將其與自己的預期或目標進行對比。如果存在差異，每一個參與者都會采取某些措施，試圖扭轉當前的局勢，使其符合自己的預期或目標。一般來說，目標與實際狀況之間的差異越大，行動的壓力或強度就越大。
當各個子繫統的目標不同或不一致時，就會產生變革的阻力。想像一下我們在第2章提到的單存量繫統，例如城市裡的，不同的參與者對同一個存量有不同的期望，希望將其拉向不同方向：吸毒者希望充足；執法部門希望減少乃至杜絕毒品；販毒組織則希望毒品的供應量既不太多也不太少，以保持價格和收入相對穩定；普通居民真正想要的是社會治安穩定，減少吸毒者搶劫的風險。每一個參與者都盡力采取措施，以實現自己的目標。
如果某一個參與者占據了優勢地位，使得繫統存量朝一個方向運動，那麼，其他一些參與者將會付出加倍的努力，把繫統存量往相反方向拉：執法部門設法切斷了毒品走私的渠道，導致量減少；市面上毒品的價格暴漲，吸毒者不得不實施更多犯罪（如搶劫），以籌集到更多的錢去購；而價格暴漲給販毒者帶去了更多的利潤，使得他們可以更大力度地加強毒品的走私（如購買飛機或輪船，逃避邊境檢查）。結果是，一方的努力成果會被抵消掉。事實上，某一方的成果越大，反方向的抵消力量往往也會越大，導致存量與以前的狀況沒有太大的差別，而這同時也是每一個人所不希望看到的。
在一個具有“政策阻力”的繫統中，多個參與者有不同的目標。如果任何一方的態度有所讓步或放松，其他各方就會把繫統往更靠近自己目標的方向拉，導致繫統更加遠離讓步一方的目標。因此，每一方都不得不付出巨大的努力，以使繫統保持在誰也不希望看到的狀態。事實上，這一類繫統結構以類似“棘輪”的模式在運作：任何一方增強的努力，將導致其他所有人的努力也得到加強。這種僵持不下並不斷強化的模式很難緩解，有人可能會說：好吧，為什麼大家不能都退後一步呢？要做到這一點很難，需要大量的信任和溝通，而有些溝通是很難做到的（如上面所講的販毒的例子）。
“政策阻力”的結局可能是悲劇。
1967年，當時的羅馬尼亞政府認為需要增加本國的人口，遂做出決定：45歲以下婦女的流產行為是非法的。並開始一刀切地禁止各種流產行為。很快，出生率就增加了兩倍。接下來，羅馬尼亞的人口就遭遇到了“政策阻力”的報復。雖然避孕和流產仍然是非法的，出生率卻緩慢回落到接近政策出臺之前的水平，而育齡婦女死亡率較之前增加了兩倍。這主要是由於存在大量危險的、非法的流產。此外，這項政策也造成孤兒大量增加，因為一些孩子雖然被生了出來，但其父母卻並不想要他們，又不能流產，於是被拋棄成為孤兒。一些貧困家庭無力撫養多個孩子，深知無法給他們良好的教育，於是對政府增加人口的政策進行抵制，
因為這不僅會增加他們自己的生活成本，而且也不利於孩子長大以後的生活。
應對“政策阻力”的一種方式是，努力壓制它。如果你擁有足夠大的權力，你可以行使權力去壓制它，但相應的代價可能是招致怨恨（因為可能不符合人們的期望），而一旦權力有所放松，則可能帶來爆炸式的反彈。這就是羅馬尼亞人口政策制定者、獨裁者齊奧塞斯庫（NicolaeCeausescu）所面臨的狀況。他盡力維持自己的權力，以壓制對其政策的反抗。當他的政府倒臺後，他和家人都被處以死刑。新政府頒布的部法律，就是廢除對流產和避孕的禁令。
……

序言即使你的工廠被拆除了，隻要它的精神還在，你就能很快重新建立起另一家。如果一場革命摧毀了舊政府，但新政府思想和行為的繫統模式沒有變化，它就仍然難逃再次被推翻的命運。關於繫統，我們很多人經常掛在嘴上，但幾乎沒有多少人真正理解。羅伯特?波西格，《禪與摩托車維修藝術》本書是我個人在繫統思考建模與教學方面30多年的經驗積累，也凝聚了幾十位智者的研究智慧，他們中的絕大多數都曾在麻省理工學院繫統動力學小組從事過教學研究工作。這其中重要的人是我的恩師、該小組的創始人傑伊?福瑞斯特（JayForrester）教授。除了福瑞斯特教授之外，我的其他老師還包括艾迪?羅伯特（EdRoberts）、傑克?皮尤（JackPugh）、丹尼斯?梅多斯（DennisMeadows）、哈瑪特?博塞爾（HartmutBossel）、巴裡?裡士滿（BarryRichmond）、彼得?聖吉（PeterSenge）、約翰?斯特曼以及彼得?艾倫（PeterAllen），他們中的一些人曾經是我的學生，後來則成為了我的老師。總之，我在本書中呈現的一些觀點、案例、引用、書籍以及其他相關資料，都來自於一個更大的智慧群體。在此，我對他們表示由衷的敬仰和感激。我也曾受教於一些其他學科的思想家們，包括格雷戈裡?貝特森（GregoryBateson）、肯尼思?博爾丁（KennethBoulding）、赫爾曼?戴利（HermanDaly）、愛因斯坦、加勒特?哈丁（GarrettHardin）、瓦茨拉夫?哈維爾（VáclavHavel）、路易斯?曼福德（LewisMumford）、貢納爾?默達爾（GunnarMyrdal）、E.F.舒馬赫（E.F.Schumacher）等。就我所知，他們從來沒有使用計算機進行過繫統建模，但他們都是天生的繫統思考者。此外，本書還包括一些公司的高層管理者以及很多世界各地古代先賢的智慧。雖然表現形式各異，但殊途同歸，真正的繫統思考從來都是越學科和文化的，同時也可以跨越歷史。既然講到跨越，我還要感謝派繫之爭。雖然繫統分析者共同使用著一些概括性的概念，但他們也是常人，也受人性的左右，這意味著他們也會形成不同的流派。事實上，繫統思考領域已經形成了很多不同的學派。在這裡，我使用的是繫統動力學的語言和符號，因為這是我所接受的教育。同時，我在本書中也隻是呈現了繫統理論的核心，而不是發展的前沿。此外，我也不會針對抽像、深邃的理論展開分析，除非我認為適當的介紹和分析有助於大家理解和解決實際的問題。等到繫統理論發展到了相對成熟的階段，到時候纔有必要寫另外一本書詳加闡述，我相信會有那麼。因此，我想告誡大家，本書和其他所有書籍一樣，也存在偏見和不完整性。我在本書中闡述的內容可能隻是繫統思考領域的九牛一毛，如果你有興趣去探索，你會發現一個更加廣闊的世界，遠不止本書所展現的這個小世界。而我的目的之一就是，讓你對繫統思考感興趣；我的另一個目的，也是重要的目的是，讓你具備基本的理解和應對復雜繫統的能力，不管你在閱讀本書前後是否接受過正式的繫統訓練。德內拉?梅多斯

本書是我個人在繫統思考建模與教學方面30多年的經驗積累，也凝聚了幾十位智者的研究智慧，他們中的絕大多數都曾在麻省理工學院繫統動力學小組從事過教學研究工作。這其中重要的人是我的恩師、該小組的創始人傑伊·福瑞斯特（Jay Forrester）教授。