一次中西美學理念的思想踫撞。美是“理想形式”，還是“氣韻生動”？有名法國哲學家朱利安取道東方哲學反觀西方美學的一次嘗試。

●序1
一、美的、美1
二、美：哲學的練習4
三、一個無法定義的轍痕8
四、觀察：中國沒有經歷過美的霸權14
五、是什麼讓我們失去了美？19
六、美，形而上學的支軸25
七、分離-調解：美棲息於高處的所在32
八、或通過有形的事物來“傳神”40
九、美自形而來49
十、或描繪轉化58
十一、多樣性或變化度65
十二、質/價74
十三、相似/餘韻83
十四、臨在/孕含92
十五、裸體或美98
十六、“一個事物的美的再現”108
十七、“這很美”——除了“判斷”還能做什麼？118
十八、是否關乎快感？128
十九、美的民主136
二十、美的驚懼145
二十一、美之死152
二十二、美之崇拜162
二十三、走出美？173
二十四、還美以其奇特性180
參考書目及注解186
譯後記193

本書選取了諸多能夠展現中國傳統美學精神素，例如王微、米芾、石濤的畫論以及以水墨畫為代表的傳統國畫，並將此與自柏拉圖—柏羅丁直到黑格爾的西方美學觀加以對照，以此揭示中西方在美學思想乃至根本的哲學思維方式上的差異。