●序 
●章 語言交融引論
●節 語言接觸產生的語言變化與類型
●第二節 語言交融題解
●第三節 語言交融的哲學透視
●第四節 研究構想
●第二章 語言交融研究背景及概況綜述
●節 19世紀前:萌芽和材料積累階段
●第二節 19世紀以來西方:歷史語言學、方言地理學、社會語言學基礎上的多學科理論構建
●第三節 19世紀以來中國:西學東漸引發的語言交融研究
●第三章 關於現代漢語常用詞彙中外來詞量的統計研究
●節 統計目的和詞表選擇
●第二節 統計涉及的外來詞範圍
●第三節 基於8821常用詞表的外來詞統計結果
●本章附錄:排除鋻別依據⑧單獨覆蓋的85條日源借詞後的統計結果
●第四章 語言交融的影響因素 。
●節 結構因素
●第二節 地理因素
●第三節 社會因素
●第四節 影響因素小結
●部分目錄