作 者:(英)格雷森·佩裡 著 張艷,許敏 譯
定 價:59
出 版 社:湖南文藝出版社
出版日期:2020年06月01日
頁 數:149
裝 幀:精裝
ISBN:9787540495664
"·“我受過男性個體的折磨,也遭遇過男性性別本身帶來的束縛。我是一個男性,學會了同情自己,也希望能同情眾多男性。我帶著好意寫下這本書,希望男人能在這不斷變化的世界裡取得成功。”——格雷森·佩裡·男子氣概是什麼?它如何影響著我們每一個人?一部在英國引起全民討論的話題之作。熱銷書《島》作者維多利亞·希斯洛普、《泰晤士報》《衛報》《紐約時報》《每日電訊報》等全球各大媒體一致推薦!·家暴受害者、異裝癖和“標準男性”的自述:倫敦藝術大學校長、當代視覺藝術大獎“特納獎”得主格雷森·佩裡講述自身經歷,等
●不要沒事找事!
第一章和魚聊一聊水的存在
第二章男子氣概部
第三章懷舊型男人
第四章客觀保護殼
男人,坐下抗爭權利!
致謝
男人,陽剛、堅強、理性、獨立、自信、勇敢的代名詞。但對一些男人來說,這樣的男子氣概可能是致命的負擔。在英國,四十五歲以下的男性最常見的死因是自殺。從全球範圍看,男性的自殺率是女性的兩倍。這些悲劇的原因不在於男人們的性別,而在於傳統社會賦予他們的性別角色:“娘娘腔”免談,要追尋成功和地位、被人仰望,要獨立解決問題、承受壓力,要壓抑痛苦、掩藏悲傷……在21世紀,這樣的“傳統男性”對自己、他人和整個世界可能會帶來什麼樣的危害?在《男性的衰落》中,倫敦藝術大學校長格雷森·佩裡從自身經歷出發,反思傳統男子氣概的弊端及成因,探索身處新時代的男人應如何改變,纔能讓自己變得幸福圓滿,讓世界變得更好。
(英)格雷森·佩裡 著 張艷,許敏 譯
格雷森·佩裡,倫敦藝術大學校長。英國備受歡迎的當代藝術家、陶藝家,在世界各地舉辦過大型個展。2003年獲得英國當代視覺藝術大獎“特納獎”。2008年入選“英國文化百位權威人士”(第32位)。
張艷,廣州大學外國語學院英語繫副教授,主要從事中國現當代漢譯英小說翻譯研究,美國紐約州立大學賓漢姆頓分校訪問學者,譯著有《法布爾》、《愛爾蘭經典童話與民間故事》(待出版)、《他們的樂園》等。
許敏,翻譯愛好者,即將就讀英國杜倫大學翻譯碩士。
不要沒事找事! 有一次,我騎山地自行車穿過森林,途經一條陡坡,半路遇見一個小男孩,他大約九到十歲,正拼命試圖蹬上坡。除非是山地車老手,不然,對其他任何人來說,蹬上那個坡都是不小的挑戰,更何況是一個剛學騎車的孩子。男孩控制不好變速擋,搖搖晃晃的,快騎不動了,淚水從他的臉頰滑落。“爸爸!爸爸!”他嗚咽著大喊。他哭著向父親求助,同時也滿腔怒火。我問他需不需要幫忙,但他沉浸在自身的惱怒和羞愧中,甚至沒有注意到我。我騎過陡坡頂點,遠遠地看見男孩的父親,他正一言不發站在自己的山地車旁,雙手抱胸,盯著兩百米外的兒子。他的臉上同樣寫滿憤怒。那張臉,我在千百個足球場的邊線旁見過,在千百座學校校門外也見過,它分明在說:“堅強點兒,別嘰嘰歪歪,像個男子漢!”我替那個男孩生氣,忍不住對他父親說:“希望你兒子長大後,有錢去看個好點的心理醫生。”對方沒有等