★日本文化領域傑出貢獻獎、紫綬褒章獲得者田中優子傾情名作日本文化領域傑出貢獻獎紫綬褒章獲得者、日本法政大學校長田中優子的代表作品。★和服裡，包裹著千年的日式美學初謠、雨水、貝寄風、花雲、立夏的天空、紫陽花、白南風、盆之月、白露、秋蝶、小春、一陽來復……從四季變遷之中，重述和服之美；從重述和服之美中，品味千年的日式美學，探索日本的歷史和文化變遷。★大師的私人和服之術，教你打造獨特典雅風情 和服領子穿著方法，顏色搭配，頭發、化妝與飾品，和服的保養……一本get眾多有關和服的小知識。★專享的和服大等

●前言 1一月 初謠 父之寶盡，我之腰帶 5二月 雨水 亞洲的風 19三月 貝寄風 一見鐘情 33四月 花雲 纏繞於櫻花的生命 47五月 立夏的天空 從江戶到印度 61六月 紫陽花 凜然繫起的母親的腰帶 75七月 白南風 衝繩布的觸感 89八月 盆之月 秋日驚雷 103九月 白露 亞洲的星 117十月 秋蝶 所謂衰老 131十一月 小春 棉的溫暖，縞之精粹 145十二月 一陽來復 福氣圓滿 159結束語 173文庫版後記 177我的和服之術穿著方法——領子 16撫摸、折疊和服 30端折與腰帶 44顏色搭配 58或可值得自豪之物 72雨天 86夏天的和服 100和服內衣 114和服的保養 128和服的保養——領子 142頭發、化妝與飾品 156得到的，給予的 170

和服，在日本，既是日常物品，也是寶石般珍貴的存在。它是父母傳給孩子的物品，是出嫁女兒的財產，是貴族可誇耀的資本，也是飄浮著異國香氣、引人浮想聯翩的事物。和服，歷經一千三百年的時光，接觸它們就像在讀詩歌、俳句與古代故事，其中寄托著以歷史為名的生命。田中優子以四季流轉的角度重新審視和服。從講述和服的歷史、故事，以及穿衣心得中，探究何為“生活之美”，以及日本歷史文化的變遷。

[日]田中優子 著 尹寧 譯

    和服，在日本，既是日常物品，也是寶石般珍貴的存在。它是父母傳給孩子的物品，是出嫁女兒的財產，是貴族可誇耀的資本，也是飄浮著異國香氣、引人浮想聯翩的事物。和服，歷經一千三百年的時光，接觸它們就像在讀詩歌、俳句與古代故事，其中寄托著以歷史為名的生命。田中優子以四季流轉的角度重新審視和服。從講述和服的歷史、故事，以及穿衣心得中，探究何為“生活之美”，以及日本歷史文化的變遷。

前言平日研究江戶時代日本的文學及生活文化，我也會將其與同時代的亞洲其他文化做比較研究。深入那個時代的日常生活，就會特別注意布這樣的東西。江戶時代的布，無論在日本還是其他國家，既是日常物品，也是如寶石般珍貴的存在。它是父母傳給孩子的物品，是出嫁女兒的財產，是貴族可誇耀的資本，也是飄浮著異國香氣、引人浮想聯翩的事物。布，充滿了記憶，尤其是那些自己紡線、漂染、編織、縫綴的布，既是人們的基本生活素材，有時也是人們一生都無法舍棄的寶物。例如生活在老撾或泰國的赫蒙族，為自己的女兒或母親染布、刺繡，常常耗時數月，乃至數年。他們先用蠟畫出復雜的幾何圖樣，然後染成藍色。據說，布的長度有雙臂張開後的四倍，而後在這樣的布上細致地做出褶皺，精心地布滿刺繡。女兒將母親為自己做的布和自己親手做的布帶在身邊，嫁到夫家。女兒則為母親制作白壽衣；如果已出嫁，還要做公公的白壽衣。制作白壽衣時，女性在布中寄托著自己的心情，花時等