作 者:孔佩特 著 於毅穎 譯
定 價:95
出 版 社:商務印書館
出版日期:2014年09月01日
頁 數:294
裝 幀:平裝
ISBN:9787100106672
1700-1900年間,廣州作為中國重要的對外通商口岸,吸引了大批西方商人來此居住和進行貿易。他們在廣州城牆外租賃房屋,建造商館。中國畫家為來華商人以及遊客創作了一大批外銷畫。
本書首次從中國外銷畫的視角闡述了“洋行”的歷史。繪畫題材多樣,既有描繪外商面貌的肖像畫,又有描繪廣州地區日常生活的風俗畫,也有大量的表現船舶、海港等的風景畫。在繪畫技法上,既展示出對中國傳統繪畫方法的準確把握,又體現了歐洲繪畫的透視及構圖法,到18世紀80年代,一些廣州外銷畫家已經掌握了西方油畫的繪制方法。<等
●導論
商館洋畫
廣州與中國貿易
商館與洋行
“廣為人知的準確性”
變化著的風景
第一章 從澳門到黃埔
澳門
虎門
黃埔
第二章 早期商館洋畫
商館的發展
西化的商館
“壯麗的十三行”
孑子鷹
法國商人在中國
美國——花旗國
法國三色國旗與英國聯合王國國旗
德拉蒙德紙畫
西方人眼中的廣州
“遊散日”與“海王星號”船員的審判
英國的擴張
第三章 廣州十三行的街市
老中國街
新中國街了
豬巷
十三行以外的街道
第四章 “大火災”與火災之後的十三行
1822年“大火災”
火災後的廣場
英國花園
“散商”崛起
第五章 十三行
小溪行
荷蘭行
英國行
豐泰行(啾啾行)
老英國行
瑞典行
帝國行
寶順行
美洲行
章官行(明官行)
法蘭西行
西班牙行
丹麥行
第六章 鴉片危機
粵
東印度公司對華貿易壟斷的結束
從天臺眺望廣州之景
水災與火災
廣州蒸汽船
銷煙
封鎖十三行
第七章 “生活在火山上”:十三行最後的歲月
戰爭、女人與1842年“東”火災
1843年的“西”大火
重建
美國花園
動亂與蒸汽船
教堂
十三行東的新商館
船屋和水上俱樂部
走向覆滅
第八章 十三行覆滅後的歲月:1856-1900
占領廣州城
珠江南岸的河南島
入侵河南島
十三行遺址
“石室教堂”
第九章 沙面島
暴亂和危機
第十章 珠江上的船和炮臺
艚
官船
蛋家船
花船
賽艇和賽艇會
炮臺
注釋
參考文獻
索引
在1757―1842年間,廣州一直都是中國專享的對外通商口岸。在廣州從事貿易的西方商人在廣州城牆外租賃“商館”(也稱“洋行”)。這些寬敞的建築依江而建,迎合了西方人的品味。洋商就在此居住和進行貿易,他們將茶葉和其他中國物品運回歐洲和北美,往往獲利豐厚。
《廣州十三行(中國外銷畫中的外商1700-1900)》(作者:孔佩特)首次從中國外銷畫的視角闡述了“洋行”的歷史。中國外銷畫作於廣州,專門為西方遊客而作,這些外銷畫既包含了中國繪畫的題材與追求準確的傳統,又體現了歐洲繪畫的透視及構圖技法。到18世紀80年代,一些廣州外銷畫家已經掌握了西方油畫的繪制方法。他們描繪的對像除了洋行的外觀和內部景像,還包括廣州的商業街道、花園、炮臺、賽艇會、航海艚,以及1822年那場連續發生的大火災和審判52位觸犯中國法律的英國水手的場景。
本書通過對以上作品的廣泛研究及對其畫面細節的細致觀等
孔佩特 著 於毅穎 譯
帕特裡克·康納爾(Dr Patrick Conner)曾於英國布萊頓皇家穹頂宮的藝術博物館擔任館長,目前是馬丁.格裡高裡畫廊負責人,其專長領域是與中國貿易相關的歷史繪畫作品。康納爾博士發表過的作品包括《西方的東方建築》(Oriental Architecture in the West)和 《喬治·錢納利,印度和中國海岸的畫家》(George Chinnery, artist of India and the China Coast),以及近期發表的《廣州十三行1700-1900年代中國南方的西方商人》 (The Hongs of Canton-Western Merchants in Sou等