《戰後世界進程與外國文學進程研究》(共四卷)以戰後現實主義文學、後現代主義文學、優選化視域下的當代外國文學、新世紀外國文學發展趨勢為框架結構,從歷史和審美的角度梳理不同時期外國文學的發展脈絡,在觀照歷史的基礎上,解讀具有重大影響的文學現像,將具體的作家和作品放到歷史語境去考察,分析和描述文學的產生、流通、變化與社會存在之間的復雜關繫,綜合立體地展示戰後外國文學演變的歷程,全面深入地探討當代外國文學的發展趨勢及特點。第三卷研究20世紀80年代以來外國文學對於優選化進程的呈現、反思和批評,分析優選化的文化維度、優選化進程與文學、優選化與世界文學的關繫等,從理論概念原點出發,探討優選化時代外國文學所內蘊的地域特征和跨國界文化交融。當代外國文學在優選流通過程中產生本土化的流變,改變了跨文化交流的路徑和方式,既反映優選化歷史進程,同時也參與並影響著這一歷史進程,優選化與文學交織在一起,形成文學的優選等