在大陸，王小波、蘇童、阿城、止庵是他的忠實粉絲在臺灣，朱天文、唐諾是卡爾維諾不餘遺力的傳播者在香港，梁文道說他一直在準備談卡爾維諾，可是一直沒準備好在《宇宙奇趣全集》中，卡爾維諾騎著想像之馬在宇宙迷宮中漫步。奇點、空間曲率、萬有引力等等科學神跡都成為了他天馬行空的靈感來源。這本包羅萬像的宇宙起源之書賦予文學以科學的詩意，比哲學著作更有深度，比科幻作品更有趣。

●宇宙奇趣     月亮的距離    天亮的時候    太空中的一個標志    一切於一點    無色    沒有結束的遊戲    水族舅姥爺    我們賭多少    恐龍    太空的形狀    光年    螺旋體 零時間 第一部分  Ｑｆｗｆｑ的其他故事    軟月亮    鳥類的起源    水晶    血，海第二部分  普利希拉    一  有絲分裂    二  成熟分裂    三  死亡第三部分  零時間    零時間    追殺    夜間行車人    基督山伯爵 宇宙奇趣的其他故事     月亮像蘑菇    月亮的女兒們    隕石    石頭的天空    太陽能堅持到什麼時候    太陽風暴    貝殼與時間    世界的記憶 新宇宙奇趣     無與少    內向爆炸 一個改編的宇宙奇趣故事     另一個歐律狄刻 附  錄     出版說明    宇宙奇趣的寫作年表    寫作的時間和地點    初版情況    《世界的記憶和宇宙奇趣的其他故事》目錄    《新老宇宙奇趣》目錄

《宇宙奇趣全集》首次將卡爾維諾從一九六四年起講的所有宇宙奇趣的故事收錄在同一本書中，本書也起到了一個有趣的作用，即把現代科學很難的概念變得輕松而且可見，達到建立一種更接近宇宙起源的神話而不是科學小說的文學種類。卡爾維諾說：“宇宙奇趣要講述的不是科幻故事（也就是說不是傳統的儒勒？凡爾納和H.G.威爾斯式的科幻故事——雖然我很欣賞它）。宇宙奇趣的背後所擁有的更多的是萊奧帕蒂，大力水手的連環畫，塞繆爾？貝克特，喬爾丹諾？布魯諾，劉易斯？卡羅爾，撲克中品牌的畫，有時也會有蘭德爾菲，伊曼努爾？康德，博爾赫斯，格朗維爾的版畫。”

[意大利]伊塔洛·卡爾維諾 著 張密 杜穎 翟恆 譯

    月亮的距離據喬治·H.達爾文先生所說，從前月亮曾經離地球很近。是海潮一點一點把它推向遠方的：月亮在地球上引起的海潮使地球漸漸失去了自身的能量。我知道，老Qfwfq喊道。你們都無法記得，可我都記得清清楚楚。那時月亮就在我們頭頂上，其大無比：望月時，夜光如晝，那是一種奶油色的光，巨大的月球似乎要把我們壓倒碾碎。新月時，它在空中滾動著，恰似風持著的一把黑傘。那蛾眉月的尖垂得那麼低，好像要穿透礁石讓月亮拋錨停泊。那時候，什麼都跟現在不同：由於離太陽的距離不同，運行軌道、傾斜角度都不同於今日。地球和月亮緊挨著，不難想像，這兩個大家伙怎麼也找不出不互為對方陰影的辦法，結果隨時都會發生月食。你問運行軌道嗎？橢圓形的，當然是橢圓形的。一陣子壓在我們頭頂上，一陣子又旋轉著飛開。而海潮呢，月亮壓低時就漲潮，誰也攔不住。有些滿月之夜，天低低的等