作 者:(美)約瑟夫·弗蘭克 著 戴大洪 譯
定 價:198
出 版 社:廣西師範大學出版社
出版日期:2022年03月01日
頁 數:1160
裝 幀:精裝
ISBN:9787559840097
約瑟夫·弗蘭克在《陀思妥耶夫斯基》寫作之初就聲明:“我所寫的這本書並不是一部傳記,或者說,即使它是一部傳記,那也隻是在某種特定的意義上——因為我不是從生活寫到作品,而是繞道走了另一條路。我的目的在於闡釋陀思妥耶夫斯基的藝術,這一目的決定了我對細節的選擇以及我的視角。”的確,弗蘭克的這部著作與其說是一部陀思妥耶夫斯基的傳記,不如說是一部陀思妥耶夫斯基作品的傳記,因為它沒有編年史一般講述陀思妥耶夫斯基的生平,而是無一遺漏地詳細解讀分析了陀思妥耶夫斯基的全部作品,包括他的所有長短篇小說和《作家日記》,等
●插圖目錄
音譯和版本
前言
第一部分新的開始
第一章引言
第二章悄然歸來
第三章《公民》周刊
第四章民粹主義:俄國民粹派運動
第五章《作家日記》,一八七三年(一)
第六章《作家日記》,一八七三年(二)
第七章在巴特埃姆斯
第八章一個文學無產者
第九章關於《少年》的筆記
第十章《少年》:陀思妥耶夫斯基的特洛伊木馬
第二部分一份個人期刊
第十一章新的冒險
第十二章公眾人物
第十三章感悟死亡之必然
第十四章《作家日記》,一八七六年至一八七七年
第十五章走向《卡拉馬佐夫兄弟》
第十六章猶太人問題
第十七章屠格涅夫,托爾斯泰和其他文學家
第十八章短篇小說和素描特寫
第三部分“用語言把人心點燃”
第十九章復活與反抗
第二十章中間的人
第二十一章新的長篇小說——和一篇小品文
第二十二章大辯論
第二十三章離經叛道與宗教大法官
第二十四章最後一次出國求醫
第二十五章迫不及待的讀者
第二十六章恐怖活動與戒嚴狀態
第二十七章普希金紀念活動
第二十八章普希金:兩種評價
第二十九章《作家日記》,一八八〇年
第三十章論戰與結果
第四部分《卡拉馬佐夫兄弟》
第三十一章《卡拉馬佐夫兄弟》:第一卷和第二卷
第三十二章《卡拉馬佐夫兄弟》:第三卷和第四卷
第三十三章《卡拉馬佐夫兄弟》:第五卷
第三十四章《卡拉馬佐夫兄弟》:第六卷
第三十五章《卡拉馬佐夫兄弟》:第七卷
第三十六章《卡拉馬佐夫兄弟》:第八卷和第九卷
第三十七章《卡拉馬佐夫兄弟》:第十卷和第十一卷
第三十八章《卡拉馬佐夫兄弟》:第十二卷
第五部分逝世與面目一新
第三十九章關於未來幻景的筆記
第四十章國家像征
第四十一章最終章
參考資料
索引
本書是約瑟夫·弗蘭克享有盛譽的陀思妥耶夫斯基文學-文化傳記的第五卷和最後一卷,弗蘭克會從社會-文化史以及文學史角度,以不同尋常的纔思和優雅描寫了作家人生後期的十年。陀思妥耶夫斯基在這十年間寫作了《少年》《作家日記》及其登峰造極的傑作《卡拉馬佐夫兄弟》,這部作品在本卷中得到了逐章解讀。
陀思妥耶夫斯基在其人生的最後幾年終於贏得了他一直渴望的普遍認可。在講述陀思妥耶夫斯基與俄國統治集團的特殊關繫的同時,弗蘭克還詳細描寫了他與屠格涅夫和托爾斯泰持續進行的競爭。在去世之前不到一年的一八八○年六月,現身普希金紀念活動標志著陀思妥耶夫斯基的文學生涯——及其作為俄羅斯精神的代言人的一生——達到了頂點。他在這次活動中發表的關於普希金的演說使聽眾群情振奮,熱血沸騰:“我們不是依靠刀兵具有了普世性,而是依靠博愛的力量,依靠我們為人類重新統一成一個大家庭的齊心協力。”這就是成為世界文學遺產的陀思妥耶等
(美)約瑟夫·弗蘭克 著 戴大洪 譯
戴大洪,1982年畢業於北京工業學院(現北京理工大學)光學工程繫。譯有《古拉格:一部歷史》、《雷蒙德·卡佛:一位作家的一生》、《陀思妥耶夫斯基:反叛的種子,1821-1849》。深圳十大好書評選2013年度致敬譯者。