作 者:[美]尼爾·波斯曼 著 何道寬 譯
定 價:58
出 版 社:中信出版社
出版日期:2018年08月01日
頁 數:312
裝 幀:精裝
ISBN:9787521700497
一.與經典暢銷書《童年的消逝》《娛樂至死》並稱“媒介批評三部曲”,完整呈現!愛因斯坦曾說:“科技已經超越人性。”尼爾?波斯曼“媒介批評三部曲”層層深入地探討了科技vs人性、技術vs人文的重大課題——《童年的消逝》:通過電視和網絡媒介,成人世界的戰爭、暴力、混亂,正源源不斷地入侵到兒童世界,兒童被迫提早成年,童年正在消逝。《娛樂至死》:通過電視和網絡媒介,一切都以娛樂的方式呈現,人類心甘情願成為娛樂的附庸,最終成為娛樂至死的物種。“我們將毀於我們所熱愛的東西!”《技術壟斷》:斷等
●中譯者第二版序 xi中譯者第一版序 xxv作者自序 xlix第一章 塔姆斯法老的評判 001第二章 從工具時代到技術統治時代 021第三章 從技術統治時代到技術壟斷時代 043第四章 難以把握的世界 063第五章 崩潰的防線 079第六章 機器意識形態:醫療技術壟斷 101第七章 機器意識形態:計算機技術壟斷 117第八章 隱形的技術 135第九章 唯科學主義 159第十章 符號大流失 183第十一章 愛心鬥士 203注 釋 223參考文獻 229索 引 233中譯者第一版後記 253中譯者第二版後記 255
本書與《童年的消逝》《娛樂至死》(中信,2015)並稱尼爾?波斯曼的“媒介批評三部曲”,其一以貫之的主題是檢討技術對人類社會生活、文化、制度的負面影響。作者認為,技術和人的關繫是亦敵亦友的關繫,他之所以揭示技術的陰暗面,是為了避免技術對文化造成傷害。文化有三種形態:在工具使用文化階段,技術服務、從屬於社會和文化;在技術統治文化階段,技術向文化發起攻擊,並試圖取而代之,但難以撼動文化;在技術壟斷文化階段,技術使信息泛濫成災,使傳統世界觀消失得無影無蹤,技術壟斷就是極權主義的技術統治。本書揭示了技術壟斷階段各種“軟”技術的欺騙作用,撻伐所謂社會“科學”,譴責唯科學主義;辨析自然科學、社會“科學”和文學之異同,並為傳統符號的耗竭扼腕痛惜;號召人們以強烈的道德關懷和博愛之心抵抗技術壟斷,堅決反對文化向技術投降。---------------見識叢書(見識城邦出品)01《時間地圖等
[美]尼爾·波斯曼 著 何道寬 譯
尼爾?波斯曼(Neil tman,1931—2003),紐約大學教授,媒介環境學派第二代精神領袖,研究領域橫跨教育學、語義學和傳播學,弘揚了麥克盧漢、伊尼斯開創的媒介環境學,推動其進入北美傳播學主流圈子。存世著作共25種,包括專著13種,合著10種,合編2種;其中《童年的消逝》《娛樂至死》《技術壟斷》並稱“媒介批評三部曲”,已經並將繼續在中國學界產生持久的影響。傳世論文200餘篇。1986年獲美國英語教師學會授予的“喬治?奧威爾獎”,1988年獲紐約大學傑出教授獎。何道寬先生,深圳大學英語及傳播學教授、政府津貼專家、資深翻譯家。著作和譯作共80餘種,約2 000萬字(著作85萬字,論文等
作者自序1959年,查爾斯?斯諾爵士(Sir Charles Snow)推出《兩種文化與科學革命》(The Two Cultures and the Scientific Revolution),書名既是他在劍橋大學所做的裡德講座的題名,也是其主題。該講座旨在闡明他洞悉的當代重大問題:藝術與科學的對立。更加準確地說,他想闡述文人(有時稱為人文主義者)和物理科學家難以調和的敵對態度。甫一問世,該書即引起小小的轟動(大概相當於裡氏震級2.3級吧),部分原因是他堅定地站在科學家一邊,使人文主義者有充足的理由和機會反唇相譏,提出尖銳、有趣而難聽的反駁。不過,這場論戰時間不長,所以他的書很快就淡出了公眾的視野。這個結果很有道理。查爾斯爵士提出錯誤的問題,進行錯誤的論辯,因而做出了文不對題的回答。人文主義者和科學工作者之間不存在爭吵,至少不存在足以使等
中譯者第二版序在“中譯者第一版序”之首,我寫了這樣一段話:“這篇序文準備回答6 個問題:(1)什麼是媒介環境學?(2)麥克盧漢和波斯曼主張技術決定論嗎?(3)什麼是技術壟斷?(4)技術壟斷為何在美國興起?(5)什麼是波斯曼的警世危言?(6)今天怎麼讀《技術壟斷》?”在“中譯者第二版序”裡,我也回答6 個問題:(1)《技術壟斷》的總體效應如何?(2)為何其中國效應大於美國影響?(3)中國學者如何欣賞他特別犀利的洞見?(4)為何說波斯曼高揚人文主義的旗幟?(5)AI 大發,“奇點”將至,如何應對?(6)《技術壟斷》中譯本第一版有何遺憾?一、《技術壟斷》的總體效應如何2017 年12 月12 日,據“中國知網?文獻”檢索結果,《技術壟斷》中譯本被引用605 次。簡要回顧該書10 年來的接受情況,可以斷言,該書在人文社科學術譯著中獨占鼇頭。甫一問世,《技術壟斷》(北京大學出版社等