●英譯者前言（1）
1開端的含義（1）
2進入開端的釋義學途徑（16）
3穩固的根基：柏拉圖和亞裡士多德（36）
4生命與靈魂：《斐多》（49）
5自然與精神之間的靈魂（62）
6從靈魂到邏各斯：《泰阿泰德》和《智者》（77）
7亞裡士多德的學述方法（93）
8亞裡士多德的《物理學》中的伊奧尼亞派思想（112）
9巴門尼德與凡人的意見（129）
10巴門尼德與存在（148）
索引（178）
附錄伽達默爾論哲學的開端（192）
中譯者後記（219）

思考哲學的開端，也是思考西方科學、西方思想乃至整個西方文化的開端，此乃伽達默爾長期致力研究的對像。早在1967年，臨退休的伽達默爾最後在海德堡課堂上所發表的演講，便以哲學的開端為主題。1988年，88歲高齡的伽達默爾受邀前往意大利，在那不勒斯的“哲學研究所”，再次就前蘇格拉底哲學和西方思想的開端問題，用意大利語發表了一繫列脫稿演講，這便是《哲學的開端》一書的來源。本書最值得注意的關鍵是，伽達默爾論述哲學的開端，既非從泰勒斯也非從荷馬開始，更前2世紀的的希臘語言開始；相反，他是從柏拉圖和亞裡士多德開始的。伽達默爾認為，這是專享哲學地解釋前蘇格拉底的方式，其他任何方式都是沒有哲學的歷史主義。

    為了確切提出這裡所要探討的主題——這是一個長期吸引我的主題——我又從1967年末我在海德堡最後的課程演講筆記出發。實際上，從那以後，我就一直認為那次課程演講的線索值得再次重提。這個主題就是希臘哲學的開端，其實也代表著西方文化的開端。這個主題不僅具有歷史的趣味，它還涉及我們當今的文化問題，當今文化將發現自身不僅處於一個巨變階段，而且還處於一個不確定的、缺乏自信的階段。因此，我們堅持建立與其他所有不同文化的聯繫，即那些不同於我們自己的、不是發源於希臘的文化。這是我們對希臘思想最初發展階段感興趣的一個緣由。這樣一種對前蘇格拉底思想所進行的考察，是與我們息息相關的。它將加深我們對自身命運的理解，這一命運恰與希臘哲學及科學一起，從希臘在地中海世界取得航海優勢和貿易優勢而開始。一種快速的文化發展立即緊隨其後。最早的前蘇格拉底學派起源於小亞細亞，起源於米利等