●序論
●  一  家-同族研究和社會學
●  二  本書的案例
●第一部  理論和課題
● 第一章  社會學和家-同族理論
●  一  考察的視點
●  二  功能的闡明——有賀和喜多野的理論(1)
●    有賀的家業經營論
●    喜多野的撫養論
●  三  結構的解釋——有賀和喜多野的理論(2)
●    家-同族和親屬
●    有賀的主從關繫論
●    喜多野的父繫家長制論
●  四  家-同族理論的發展——以長谷川理論為中心
●    作為公的單位的功能
●    “我們意識”和結構
●  結論
● 第二章  日本社會論和家-同族論
●  序
●  一  日本社會論的發展
●部分目錄

北京日本學研究中心創建(1985)以來，在努力致力於研究生教育的同時，作為研究機構，更重視推動日本學研究的發展。此次出版的“譯叢”正是其中成果之一。
    中心社會研究室一直從事日本社會的研究，也不斷跟蹤了日本的社會學發展。在這一過程中，考慮到把該領域日本的代表性著作翻譯到中國來，具有很大的學術和文化意義，因而策劃和準備了此次共10冊的《日本社會學名著譯叢》。在策劃之中，以研究室成員為中心，組織了課題組，和中日學者進行了廣泛的意見交流，並選定了合適的原作，委托了合適的譯者。
    過去，關於近現代日本社會的日本人的著作也不是沒有介紹過來，但數量十分有限，而且也不繫統。鋻於這種情況，課題組著眼於大量的近期新成果，同時更從建設“中國的日本學研究”這個根本的原則、方針出發，進行了選編。很終本譯叢大等