作 者:(美)詹姆斯·C.斯科特(Scott,J.C.) 著 劉東 編 鄭廣懷,張敏,何江穗 譯
定 價:82
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2011年04月01日
頁 數:483
裝 幀:平裝
ISBN:9787544717250
●前言
第一章 階級戰爭中的短兵相接
拉扎克
哈吉·“布魯姆”
權力的像征性平衡
第二章 常規的剝削,常規的反抗
未被書寫的反抗史
作為思想和像征的反抗
人類行動者的經驗與意識
第三章 反抗的景觀
背景:馬來西亞和水稻主產區
中層背景:吉打州和穆達地區的灌溉繫統
第四章 塞達卡:從1967年到1979年
村莊
富與窮
村莊構成
土地占有與使用
租佃的變化
水稻生產的變化和工資的變化
地方機構和經濟權力
第五章 勝利者和失敗者眼中的歷史
分類
夜行船
綠色革命的階級史
雙耕與雙重看法
從活租到死租
聯合收割機
失去的地盤:土地的獲得
慈善的儀式與社會控制
記憶中的村莊
第六章 延展事實:意識形態的運作
特定情境中的意識形態運作
剝削的詞彙表
歪曲事實:分層與收入
合理化的剝削
意識形態衝突:村莊大門
意識形態衝突:村莊改進計劃
作為反抗的爭論
第七章 超越口舌之戰:謹慎反抗與適度遵從
公開的集體反抗的障礙
抵制聯合收割機的努力
“常規的”反抗
“常規的”鎮壓
常規的順從與不留痕跡的反抗
服從以及部分的文本
何謂反抗?
第八章 霸權與意識:
意識形態鬥爭的日常形式
塞達卡的物質基礎和規範性上層建築
重新思考霸權概念
附錄
附錄A 村莊人口記錄,1967—1979
附錄B 不同土地使用類型/農場規模的農場收入比較(穆達地區,1966、1974和1979年)
附錄C 關於土地使用情況變更、淨利潤及政治事務的數據
附錄D 飛翔信的譯文
參考文獻
索引
譯後記
《弱者的武器》通過對馬來西亞農民反抗的日常形式——偷懶、裝糊塗、開小差、假裝順從、偷盜、裝傻賣獃、誹謗、縱火、暗中破壞等的探究,揭示出農民與榨取他們的勞動、食物、稅收、租金和利益者之間的持續不斷的鬥爭的社會學根源。作者認為,農民利用心照不宣的理解和非正式的網絡,以低姿態的反抗技術進行自衛性的消耗戰,用堅定強韌的努力對抗無法抗拒的不平等,以避免公開反抗的集體風險。
第一章 階級戰爭中的短兵相接 嚴格地說,這並不是主張“道德”是人類選擇和意志的某種“自治領域”,獨立地出現在歷史過程之中。這樣一種關於道德的觀點從來就不夠唯物主義,它通常將強大的慣性——有時是強大的革命性力量——簡化為一個充滿希望的理想主義的虛構。這就是說,與之相反,每一種矛盾都既是價值的衝突,也是利益的衝突;每一種“需求”在它成為“應然”的過程中,都含有情感和“要求”(反之亦然);每一種階級鬥爭同時也是關於價值觀的鬥爭。 E.P.湯普森:《理論的貧困》 拉扎克 這是一個種植水稻的小村莊,作為村莊通道的那條狹窄的小路在那個早晨顯得比平時繁忙。成群的婦女正趕著去插秧,男人們則騎自行車載著他們的孩子去鄰近的凱帕拉·巴斯塔鎮上的學校上早課。我的孩子們像往常一樣圍在窗邊觀望,而每一個路過的人也同樣注視著我們等