基本信息

• 商品名稱：紀伯倫論人生/名家論人生繫列
• 作者：(黎巴嫩)紀伯倫|譯者:李唯中
• 代碼：25
• 出版社：上海人民
• ISBN號：9787208116474

其他參考信息

• 出版時間：2013-12-01
• 印刷時間：2013-12-01
• 版次：1
• 印次：1
• 開本：32開
• 包裝：平裝
• 頁數：188
• 字數：110千字

編輯推薦語

人生這一段旅程，需要一本好書。像哲人那樣講話，像朋友那樣談心。 《紀伯倫論人生》是“名家論人生繫列”之第三輯。精心選編了紀伯倫作品中的精華語段，闡述其對於愛、生活、生命、自我等命題的思考和理解，剖析人生哲理，探索人生價值。相信讀者都能從中找到自己的精神共鳴。

內容提要

紀伯倫被稱為“藝術天纔”、“黎巴嫩文壇驕子 ”，是阿拉伯現代小說、藝術和散文的主要奠基人， 20世紀阿拉伯新文學道路的開拓者之一。紀伯倫認的 作品多以“愛”和“美”為主題，通過大膽的想像和 像征的手法，表達深沉的感情和遠大的理想。其作品 蘊含了豐富的社會性、哲學性和東方精神。
     《紀伯倫論人生》為“名家論人生”第三輯。精 心選編了紀伯倫作品中的精華語段，闡述其對於愛、 生活、生命、自我等命題的思考和理解，剖析人生哲 理，探索人生價值。語言樸實而機智，感情澎湃而真 摯，相信每一個讀者都能從中找到自己的精神共鳴。
     《紀伯倫論人生》由紀伯倫編著。
    

作者簡介

紀伯倫（1883～1931）：黎巴嫩**詩人、散文家和畫家，阿拉伯近代文學史上**個重要文學流派“旅美派”的代表人物之一。19歲創辦《真理》雜志，抨擊時弊，揭露封建陋習；21歲師從羅丹學習繪畫。紀伯倫的創作生涯分為兩個時期，以前以小說為主，後期轉向散文、詩歌。《先知》被公認為是他的“**之作”。 李唯中教授，阿拉伯文學翻譯家。筆名晏如。河北省廣宗縣人。1960年考取北京對外貿易學院翻譯繫，就讀於阿拉伯語專業。1965年畢業。隨即留校任教至退休。先後赴也門、蘇丹、伊拉克、阿聯酋、利比亞、科威特擔任翻譯。1988年入開羅大學進修阿拉伯文學。1994年破格晉升教授。 教書之餘，勤於筆耕，酷愛翻譯，自號“譯迷”。主要長篇文學譯作有《征服黑暗的人》、《思宮街》、《一千零一夜》“遠流版”（臺灣）分夜全譯自由體詩10卷本、《一千零一夜》“花山版”故事體等字詩“善本全譯”8卷本、《加薩尼姑娘》、《埃及姑娘》、《古菜氏貞女》、《紀伯倫散文詩經典》、《紀伯倫情書全集》、《凱裡來與迪木奈》、《紀伯倫全集》等。主要著述有《東方送給西方的鮮花》、《中國的阿拉伯文學譯介》、《翻譯五題》、《短篇巨匠與其長篇力作》、《我怎樣全譯（一千零一夜）》、《埃及方志與拿破倫》、《阿拉伯文壇雙星相戀》等。 迄今為止，是海內外****漢譯《一千零一夜》、《凱裡來與迪木奈》、《紀伯倫全集》和《安塔拉傳奇》四部阿拉伯文學作品全集的人。

目錄

論愛
論愛情
論幸福
論生活
論生命
論死亡
論靈魂
論祈禱
論人性
論言談
論真理
論良心
論自由
論友誼
論婚姻
論孩子
論美
論夜門
論音樂
論逸樂
論**
論自然
論大地
論勞作
論故鄉
論祖國
論信仰
論施舍
論時間
論勝敗
論淚與笑
論善與惡
論詩與詩人
論**與昨天
論理智與熱情
論寂寞與孤單
論歡樂與憂愁
論富有與貧窮