出版社:湖南少兒 ISBN:9787556223374 商品編碼:10881049828 開本:32 出版時間:2016-06-01 代碼:15 作者:王汶...
" 基本信息 - 商品名稱:森林裡的秘密/全球兒童文學典藏書繫
- 作者:(蘇聯)米·普裡什文|譯者:王汶
- 代碼:15
- 出版社:湖南少兒
- ISBN號:9787556223374
其他參考信息 - 出版時間:2016-06-01
- 印刷時間:2016-06-01
- 版次:2
- 印次:1
- 開本:32開
- 包裝:平裝
- 頁數:209
編輯推薦語 米·普裡什文著,王汶譯的《森林裡的秘密/全球兒童文學典藏書繫》是前蘇聯大自然文學家寫給孩子們的精華合集,也是翻譯家王汶老師滿意、也是鐘愛的一本書。其內容活潑、生動,文筆清新、自由,讓讀者們就像直接投入到美麗的大自然裡。*美妙的是,在這裡還有各種各樣的可愛的動物們,它們爭相給你講述森林裡的小故事,告訴你森林裡的一些小秘密,讓你在歡樂之餘還能知道很多很多別人不知道的知識。 內容提要 這些小小的故事,就像是朝陽下晶瑩閃爍的露珠 ,折射出大地上樸實生活的詩意光輝。這些樸素恬淡 的文字,有著非同尋常的洞察力。它們拂去蒙在平平 常常的生活的灰塵,探查到那熠熠閃爍的自然的關。 兒童教育家朱自強先生說:“要讓孩子們在童年時代 ,建立和保持身體與自然的交感,建立和保持對生命 的身體體驗。”城市把大地趕出了我們的生活,我們 日益遠離自然,*需要讀到米·普裡什文著,王汶譯 的《森林裡的秘密/全球兒童文學典藏書繫》這樣的 好書,聽這些孩子般淳樸的**作家講一講山啊、森 林啊、野獸啊、湖啊、村莊啊,記住這世界上還有那 麼多美妙的事情。 作者簡介 王汶(1922-2010),**俄語翻譯家,中國作家協會會員,天津作家協會譯審,享受政府特殊津貼。代表譯作有《森林報》《罪與罰》《人和自然》等。 米·普裡什文,(1873~1954),是20世紀蘇聯文學目前極具特色的人物,不僅是蘇俄**作家,也是認可的語言大師,高爾基稱他為“詩人和哲人”。他的作品具有非常獨特的風格,描寫的是自然界的生活,歌唱與大自然緊密聯繫的人的創造性勞動。 目錄 熊 山雀 仙鶴朱爾卡 會說話的白嘴鴉 變色的草地 小野鴨瘸腿兒 四根柱子的母雞 刺蝟 樹林“樓房” “小發明家” 白項圈 狐狸面包 小蠅子的故事 林中小老人 平凡的奇跡 山的故事 狗熊捉魚 小海狸 白鶴在哪兒住 鵝的一家子 捅了馬蜂窩 這樣的客人
" |