![](/c49/30/10195283262.jpg)
出版社:上海譯文 ISBN:9787532768196 商品編碼:10195283262 開本:32 出版時間:2015-06-01 代碼:27 作者:豪爾赫·路易斯·博爾
" 基本信息- 商品名稱:永恆史
- 作者:(阿根廷)豪爾赫·路易斯·博爾赫斯|譯者:劉京勝//屠孟超
- 代碼:27
- 出版社:上海譯文
- 書號:9787532768196
其他參考信息- 出版時間:2015-06-01
- 印刷時間:2015-06-01
- 版次:1
- 印次:1
- 開本:32開
- 包裝:平裝
- 頁數:152
- 字數:58千字
內容提要《永恆史》是豪爾赫·路易斯·博爾赫斯的隨筆集,一九三六年出版,收八篇。其中《永恆史》梳理並否定了柏拉圖主義與基督教神學關於“永恆”的歷史,《評注兩則·接近阿爾莫塔辛》試圖證實時間的“圓形”性質……“永恆”、“輪回”、“循環”,均指向時間命題。 作者簡介屠孟超,西班牙語文學專家、翻譯家,南京大學西班牙語繫教授,譯有《蜘蛛女之吻》、《胡安·魯爾福全集》(合譯)、《堂吉訶德》等。 劉京勝, 翻譯家,畢業於北京第二外國語學院,現就職於中國 廣播電臺。曾先後翻譯出版了《失蹤者》《我曾歷盡滄桑》《堂吉詞德》《藍色時刻》《離家出走》《克拉林短篇小說集》等作品。其中,《堂吉訶德》譯本已被西班牙 圖書館收藏。 豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(Jorge Lusi Borges,1899—1986),阿根廷詩人、小說家、評論家、翻譯家,西班牙語文學大師。 一八九九年八月二十四日出生於布宜諾斯艾利斯,少年時隨家人旅居歐洲。 一九二三年出版 部詩集《布宜諾斯艾利斯 》。 一九二五年出版 部隨筆集《探討集》,一九三五年出版 部短篇小說集《惡棍列傳》,逐步奠定在阿根廷文壇的地位。代表詩集《聖馬丁札記》、《老虎的金黃》,小說集《小徑分岔的花園》、《阿萊夫》,隨筆集《永恆史》、《探討別集》等 為其贏得 聲譽。譯有王爾德、吳爾夫、福克納等作家作品。曾任阿根廷 圖書館館長、布宜諾斯艾利斯大學文學教授,獲得阿根廷 文學獎、福門托 出版獎、耶路撒冷獎、巴爾贊獎、奇諾·德爾杜卡獎、塞萬提斯獎等多個文學大獎。 一九八六年六月十四日病逝於瑞士日內瓦。 目錄序言 永恆史 雙詞技巧 隱喻 輪回學說 循環時間 《一千零一夜》的譯者 評注兩則
" |