![](/c49/30/10880808403.jpg)
出版社:中國文聯 ISBN:9787519015572 商品編碼:10880808403 開本:16 出版時間:2016-06-01 代碼:28 作者:朱生豪...
" 基本信息 - 商品名稱:莎士比亞喜劇集(全譯本)(精)/名家譯叢
- 作者:(英)莎士比亞|譯者:朱生豪
- 代碼:28
- 出版社:中國文聯
- ISBN號:9787519015572
其他參考信息 - 出版時間:2016-06-01
- 印刷時間:2016-06-01
- 版次:1
- 印次:1
- 開本:16開
- 包裝:精裝
- 頁數:442
- 字數:336千字
編輯推薦語 德國詩人歌德有句名言:“說不盡的莎士比亞!”中國戲劇家曹禺曾贊嘆:“莎士比亞是一位使人類**又驚又喜的巨人!”莎士比亞是公認的***戲劇大師,他的劇作中蘊涵了浩瀚的人生,淵博的知識和發掘不完的深邃思想。由英國莎士比亞所著、朱生豪翻譯的《莎士比亞喜劇集(全譯本)(精)/名家譯叢》一書就收錄了莎士比亞四部喜劇代表作,包括《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《皆大歡喜》等,主題大同小異,愛情、友誼和婚姻,情節卻生動豐富,具有永恆的魅力。 內容提要 由英國莎士比亞所著、朱生豪翻譯的《莎士比亞 喜劇集(全譯本)(精)/名家譯叢》一書收入了莎 士比亞四部喜劇代表作,包括《仲夏夜之夢》 (1595-1596)、《威尼斯商人》(1596-1597)、 《皆大歡喜》(1599-1600)、《第十二夜》(1599 -1600)。這些戲劇主要寫愛情、友誼和婚姻,主題 大同小異,情節卻生動而且豐富,不落俗套,錯綜復 雜的情節經常由許許多多的欺騙、偶合,喬裝打扮和 奇遇組成。作品閃耀著人文主義理想的光芒,充滿著 歡樂氣氛和樂觀精神,歌頌了人類的美好愛情和純真 友誼,具有永恆的魅力。 作者簡介 朱生豪(1912-1944),**的莎士比亞戲劇翻譯家。1944年英年早逝。朱生豪作為中國翻譯莎士比亞戲尉的先行者和主要翻譯者簡介,為莎劇在中國的傳播作出了巨大貢獻。 目錄 仲夏夜之夢 **幕 第二幕 第三幕 第四幕 第五幕 威尼斯商人 **幕 第二幕 第三幕 第四幕 第五幕 無事煩惱 **幕 第二幕 第三幕 第四幕 第五幕 皆大歡喜 **幕 第二幕 第三幕 第四幕 第五幕 第十二夜 **幕 第二幕 第三幕 第四幕 第五幕
" |