![](/c49/30/1446358815.jpg)
出版社:上海譯文 ISBN:9787532767557 商品編碼:1446358815 開本:32 出版時間:2015-01-01 代碼:38 作者:加斯卡爾,譯者:瀋志明
" 基本信息 - 商品名稱:死亡的時代/法國二十世紀文學譯叢
- 作者:(法)加斯卡爾|譯者:瀋志明
- 代碼:38
- 出版社:上海譯文
- ISBN號:9787532767557
其他參考信息 - 出版時間:2015-01-01
- 印刷時間:2015-01-01
- 版次:1
- 印次:1
- 開本:32開
- 包裝:平裝
- 頁數:201
- 字數:125千字
編輯推薦語 《死亡的時代》是反映第二次世界大戰集中營生活的一部**作品,小說的作者加斯卡爾本人就曾在德國人的集中營中度過漫長歲月,不久親眼目睹集中營內各種各樣的暴行和屠殺,而且親手掩埋過自己同伴的尸首。小說以一種冷靜、抑制的筆調記錄了發生在集中營一個比較平靜的角落——墓地裡的故事。在這裡沒有刑訊和拷問,沒有虐待和屠殺,甚至沒有垂死者痛苦的呻吟,有的隻是一片死一般寂靜的摸底,從小到大,成為死神的劣跡默默的記錄。小說的線索非常簡單:掩埋私人是從頭到尾*主要的內容,被掩埋的人有戰俘,有猶太人,填充在掩埋與掩埋之間的,有一小段德國士兵與猶太女人似是而非的愛情,有小說的敘述者與這個德國士兵的友誼,有一個逃犯為獲得自由而*終死去的故事,而投射在這一段段小小的插曲之上的,是死亡的巨大陰影,可以說小說的真正主角是死亡,死亡無處不在,無所不能。作家通過記錄人類這一段苦難、歷史的這一段倒行、文明的這一段恥辱,對於人性、對於人類抵抗邪惡的能力提出了深刻的反思。 內容提要 加斯卡爾曾在軍隊服役八年,一九四○年被德軍 俘虜,兩次逃跑失敗後被關進位於烏克蘭的拉瓦-羅 斯卡懲戒集中營。由於他懂德語,被指定為公墓隊的 翻譯。加斯卡爾的代表作《死亡的時代》即以這段真 實經歷為素材寫成,小說以不動聲色的語調、白描的 手法活畫出二戰晚期發生在納粹集中營中的生活真相 ——死亡,榮獲一九五三年龔古爾文學獎。作者晚年 又重新拿起筆來,創作了自己集中營生活的回憶錄, 同樣命名為《死亡的時代》,直到作者過世後纔正式 出版。本書還收入作者另一部短篇小說的代表作《加 斯東鼠》。 作者簡介 皮埃爾·加斯卡爾(1916—1997),法國二十世紀**作家、記者和文學評論家。 加斯卡爾曾在軍隊服役八年,一九四○年被德軍俘虜,兩次逃跑失敗後被關進位於烏克蘭的拉瓦-羅斯卡懲戒集中營。由於他懂德語,被指定為公墓隊的翻譯。加斯卡爾的代表作《死亡的時代》即以這段真實經歷為素材寫成,小說以不動聲色的語調、白描的手法活畫出二戰晚期發生在納粹集中營中的生活真相——死亡,榮獲一九五三年龔古爾文學獎。作者晚年又重新拿起筆來,創作了自己集中營生活的回憶錄,同樣命名為《死亡的時代》,直到作者過世後纔正式出版。本書還收入作者另一部短篇小說的代表作《加斯東鼠》。 目錄 法國二十世紀文學的一個輪廓(總序) “奧斯威辛”之後的詩與思(譯本序) 死亡的時代——俄國夢(生前未出版回憶錄定稿本①) —敬告讀者(代序) —一個哥薩克通信女士 —小村莊 死亡的時代(中篇小說)② 加斯東鼠(短篇小說)③ 作者簡介
" |