基本信息

• 商品名稱：語言與沉默(論語言文學與非人道)/西方現代批評經典譯叢
• 作者：(美)喬治·斯坦納|譯者:李小均
• 代碼：49
• 出版社：上海人民
• 書號：9787208113954

其他參考信息

• 出版時間：2013-11-01
• 印刷時間：2013-11-01
• 版次：1
• 印次：1
• 開本：16開
• 包裝：平裝
• 頁數：446
• 字數：342千字

內容提要

喬治·斯坦納的代表作，也是20世紀西方人文批評的經典著作。《語言與沉默（論語言文學與非人道）》的核心議題是語言、文學批評與人道主義（及反人道主義）。其輯錄的文章寫於不同時期，但都共有一個根本的主題——語言的生命。在斯坦納看來，語言是文化的代表。而現代西方的幾股非人道主義逆流（尤其是納粹）導致了語言文化的濫用與污染，使西方文學的創作陷入“沉默”。因此，在經歷了種種浩劫之後，語言及其相關的現實世界究竟該何去何從？批評家與知識分子在這一過程中又該擔當何種責任？ 《語言與沉默（論語言文學與非人道）》由喬治·斯坦納編著。
    

作者簡介

喬治·斯坦納，當代 文學批評家及翻譯理論大師，不列顛學會會員，同時以研究猶太大屠殺和西方文化之關繫聞名。曾任《經濟學人》雜志編輯，後任教於普林斯頓、劍橋、日內瓦等知名大學，教授比較文學課程。獲得美國藝術與科學學院榮譽會員、法國政府榮譽團騎士級獎章、2007年阿方索·雷耶斯 獎等多項榮譽。主要作品有：《托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基》、《悲劇之死》、《巴別塔之後》、《馬丁·海德格爾》等。 李小均，四川人，復旦大學文學博士，現為深圳大學英語繫副教授。著有《傅雷：那遠逝的雷火靈魂》譯有《在美國》、《天網的墜落》、《找到夢想》等小說；另發表《漂泊的心靈失落的個人》、《流亡者永在旅途》等論文二十餘篇。

目錄

序言
人文素養
人文素養
逃離言詞
沉默與詩人
教化我們的紳士
夜語——高雅 文學與人的隱私
畢達哥拉斯文體——一份猜測，為紀念恩斯特·布洛赫而作
走出黑暗的語言
空洞的奇跡
君特·格拉斯札記一則
K
勛伯格的《摩西與亞倫》
一種幸存者——獻給埃利·維瑟爾（Elie Wiesel）
後記
經典
荷馬與學者們
《 》
莎士比亞400年
兩種翻譯
大師
利維斯（F. R. LEAVIS）
俄爾甫斯及其神話：列維—斯特勞斯
馬歇爾·麥克盧漢
小說與
梅裡美
托馬斯·曼的《菲利克斯·克魯爾》
勞倫斯·達雷爾與巴洛克小說
建構一座豐碑
“死亡是一門藝術”
馬克思主義與文學
馬克思主義與文學批評家
喬治·盧卡奇與他的魔鬼契約
美學宣言
走出中歐
作家與
托洛茨基與悲劇想像力
文學與以後的歷史——紀念喬治·盧卡奇
譯後記