基本信息

• 商品名稱：東方來信(蒙太古夫人書信集)/漢譯世界文學名著叢書
• 作者：(英)蒙太古夫人|譯者:馮環
• 代碼：48
• 出版社：商務印書館
• 書號：9787100206020

其他參考信息

• 出版時間：2022-03-01
• 印刷時間：2022-03-01
• 版次：1
• 印次：1
• 開本：32開
• 包裝：精裝
• 頁數：291

內容提要

《東方來信》是英國18世紀 書信體大家蒙太古夫人書信的主體部分，一共有52封，這是蒙太古夫人生前意在分享流傳的書信集，具有很高的文學價值。蒙太古夫人正是因為其書信而得名，並在英國文學 流傳下來。19世紀英國的經濟學家、評論家沃爾特·白哲特曾評論說：“瑪麗·蒙太古夫人擅長書札。她下筆簡潔而不做作，是尺牘中 ……她以生動而恰到好處的文字來說她想說的話，但避免過分求好，她文字是精煉的，但不喫力。”由此可見，蒙太古夫人書信之妙。《牛津英文文學詞典》中有蒙太古夫人的詞條，《諾頓文選》中也有關於她的簡介。蒙太古夫人書信具有18世紀遊記文學的特點，不但反映了她在遊歷過程中所見所聞所感所想，還重現了與她同時代人的世界。無論從文體、文筆和內容上，都具有不可忽視的價值。
    

目錄

封 致馬爾伯爵夫人
第二封 致史密斯夫人
第三封 致薩拉·茨斯維爾夫人
……
第五十三封 致蒲柏先生
譯後記