世博會是人類文明的精彩對話，也是具有重大影響的外交盛會。聆聽各國政要在歷屆世博會上的演講，不僅能夠了解世博會的發展進程，更能領略英語語言的魅力。
《世博會各國政要英語演講賞析(有聲版)》具有如下特色：
材料豐富：收集各國政要和國際機構領導人在歷屆世博會上的演講辭共17篇；
中英對照：提供演講辭的中文版本，有助於讀者更準確地理解演講辭內容；
講解充分：配有背景知識介紹、難句解析和修辭欣賞。

• 
• 

1.1851年世界博覽會籌備致辭
薩克森－科堡－哥達親王艾伯特
2.1958年布魯塞爾世博會開幕致辭
比利時國王博杜安一世
3.1967年蒙特利爾世博會開幕致辭
加拿大總理萊斯特·鮑爾斯·皮爾遜
4.在1967年世博會加拿大展館的演講
伊麗莎白二世女王
5.1974年華盛頓州斯波坎世博會開幕致辭
美國總統理查德·尼克松
6.1982年田納西州諾克斯維爾世博會開幕致辭
美國總統羅納德·裡根
7.1986年加拿大溫哥華世博會英國日開幕致辭
英國首相瑪格麗特·撒切爾
8.1988年澳大利亞世博會開幕致辭
伊麗莎白二世女王
9.1988年世博會英國日開幕致辭
英國首相瑪格麗特·撒切爾
10.1988年澳大利亞世博會閉幕致辭
澳大利亞總理羅伯特·詹姆斯·李·霍克議員閣下
11.1992年世博會開幕致辭
西班牙國王胡安·卡洛斯陛下
12.2000年(德國)漢諾威世博會南非館開幕致辭
南非總統姆貝基
13.2005年日本愛知世博會開幕致辭
國際展覽局主席吳建民
14.2005年世博會美國日歡慶活動致辭
美國教育部部長斯佩林斯
15.於聯合同日在西班牙薩拉戈薩“水論壇”的講話
聯合國秘書長潘基文
16.國際社會對上海世博會的期望
國際展覽局秘書長V·G·洛塞泰斯
17.國際傳媒：向世界推廣上海
《國際先驅論壇報》總裁兼首席營運官理查德·伍德裡奇
參考答案

我很榮幸能出席布裡斯班世博會，並為這一重大的國際博覽會致開幕辭，從而掀起澳大利亞建國200周年慶典活動的高潮。
第一屆世界博覽會於1851年在倫敦專門為那一屆世博會而建造的水晶宮舉行。
公正地說，舉辦世博會這一傳統最初是由艾伯特親王發起的，即邀請世界各國齊聚一堂，共享文化和科技的新理念。溫莎城堡皇家圖書館的一些水彩畫記錄了1851年的開幕式和許多展品。1851年以來，已舉辦了一繫列世界博覽會，而每一屆世博會都充分展示了當時偉大的技術成就，充分顯示了劃時代的變化。
1851年“萬國博覽會”的突出特點是展示了一些新發明，如電報和縫紉機。1888年適逢澳大利亞建國一百年，墨爾本主辦了一個規模盛大的博覽會，展示了當時的新技術，有愛迪生發明的留聲機、汽油發動機、蜿蜒而行的鐵路和自動乳脂分離器。在1970年大阪世博會上，最吸引人的展品是激光器、計算機、宇宙飛船和從月球帶回地球的岩石。由此，每屆世博會都依次展現了人類在科學技術方面取得的重大進步，並因此改變了我們生活的方方面面。
1988年世博會突出展示了電子、通訊、旅遊、體育和藝術的進步。它促使我們這些外行不僅要了解而且還需要掌握變革的進程。

2010年，上海要兌現對世界的莊重承諾：舉辦一屆“成功、精彩、難忘”的博覽盛會。世博會是全球性公眾外交的盛會。為了向八方來客提供熱情周到的幫助和服務，為了使眾多外國友人賓至如歸、流連忘返，為了向世界展示上海的國際大都市形像，也為了使外賓領略中華文明的博大精深和禮儀之邦的獨特魅力，我們應該進行大規模的有針對性的.英語培訓。為此，2008年初，我們編寫出版了《世博會英語會話》（初級）和《世博會英語會話》（中級）。為迎接全球性文化交流和廣泛溝通的世博盛會，在距離2010年上海世博會開幕還有400天的時候，我們編寫了這本《世博會各國政要英語演講賞析（有聲版）》。
《世博會各國政要英語演講賞析（有聲版）》收集了一些外國政要和國際機構領導人在歷屆世博會上的演講共17篇，演講者包括英國親王艾伯特、比利時國王博杜安一世、加拿大總理皮爾遜、英國女王伊麗莎白二世、美國總統尼克松、美國總統裡根、英國首相撒切爾夫人、澳大利亞總理霍克、西班牙國王胡安·卡洛斯、南非總統姆貝基、國際展覽局主席吳建民、美國教育部部長斯佩林斯、聯合國秘書長潘基文、國際展覽局秘書長洛塞泰斯和《國際先驅論壇報》總裁兼首席營運官理查德·伍德裡奇。這些演講者圍繞歷屆世博會的主題和舉辦情況闡述了各自的觀點，從中可領略世博運動的發展軌跡和演講者的不同心態和價值觀。
《世博會各國政要英語演講賞析（有聲版）》的由5部分組成，包括演講辭（英漢對照）、生詞標注、注釋、解析與欣賞、是非判斷。演講辭的篇幅長短不一，有的是演講全文，有的則是節選某些段落。生詞隻標注該詞在文中的詞性和含義。注釋部分扼要介紹了一些相關的背景知識。解析與欣賞部分涉及難句的理解和修辭方法的分析。
null