《新聞英語文體與範文評析(第3版)》是第1部較全面繫統論述新聞英語的學術專著,分“文體特征”和“範文評析”兩大部分,共22章。
《新聞英語文體與範文評析(第3版)》集新聞英語的標題、各類寫作體裁及獨具一格的詞彙、語法、修辭等特色於一體,對報刊英語與廣播英語之區別以及中英文新聞文體之異同也有所論及。
《新聞英語文體與範文評析(第3版)》的顯著特點是既有學術價值又突出實用性,理論闡述與實證分析緊密結合,貫穿始終,既有宏觀層面的探討又具微觀層面的分析,相得益彰。書末還設有英漢雙語對照“新聞英語核心術語”、“新聞英語自習”等幾則附錄,主要供新聞工作者、高校師生、涉外工作人員、口筆譯工作者以及有一定英語基礎的讀者學習參考。