編輯

◎精選16種運載工具，探索內部構造之謎

冒險號海盜船、東方快車、泰坦尼克號、齊柏林飛艇、謝爾曼主戰坦克、土星5號運載火箭、卡裡普索號科考船、空間站、大型加工漁船、攻擊型核潛艇、消防車、客運駁船、空客A380、馬戲團車隊、隧道掘進機、移動科技實驗車。

超大幅剖面圖，全方位透視16種運載工具的內部結構，從發動機到登月艙，從海盜到宇航員，從奇聞趣事到驚人事故……從海底到太空，世界任你探索！

◎可讀性更強：不僅講解機器知識，還介紹其中的工作人員，更有豐富歷史故事

在這裡，你不僅能看到“泰坦尼克號”、核潛艇、運載火箭、空間站等16種運載工具的內部結構，還能了解到船長、司機、隨船醫生、宇航員、工程指揮甚至乘客的日常生活和職責。另外還有大海盜基德船長、“小紅帽”庫斯托船長的小故事，還有“泰坦尼克號”客輪和“興登堡號”飛艇的失事的原因和過程，還有“東方快車”上的布置和不測風雲……

◎滿足孩子的探索欲和“科學癮”，讓孩子在驚嘆中愛上科學

飛艇是怎麼起飛和降落的？隧道掘進機是怎樣挖掘隧道的？空間站是怎麼搭建的，住在裡面的人過著怎樣的生活？

清晰、豐富、有趣的知識點解讀，配上直觀的透視圖，滿足孩子的探索欲和“科學癮”，讓孩子在快樂中探索，在驚嘆中感受科技的發展，在潛移默化中愛上科學。

著者簡介

著者：（法）帕斯卡萊·埃德蘭

法國童書作家，曾為少年兒童寫過多達40餘本書籍，也是《馴鹿》《滑滑梯》等歐洲知名兒童雜志的特約撰稿人，法國童書出版社米蘭出版社的特約作家。她為米蘭出版社撰寫過《能動的書籍》《我的歐洲初體驗》，以及叢書繫列《Wakou-我的小百科全書》《我的好奇時代》《我的小小問題》《自然探秘》《小爪子》《停不下的小腳丫》等。她的語言通俗易懂而又生動活潑，不但給少年兒童們帶來無盡的閱讀樂趣，更富有極大的精神啟迪。

繪圖：（法）盧·裡恩

法國插畫家，畢業於法國高等平面設計藝術學院（埃斯蒂安學院）和斯特拉斯堡高等裝飾藝術學院。積極投身於圖書出版領域，並多次參加《巴黎人》（The Parisianer）雜志插圖展。目前生活在德國。

譯者簡介

陳劍平

外交學院碩士，在政府機構從事外事工作，喜愛文學作品翻譯，已出版《森林的故事》《皮埃爾迷宮大偵探》等多部法語和英語譯著。

內容簡介

隨著科學技術發展的滾滾洪流，人類使用的運載工具也越來越精密：從“東方快車”到主戰坦克；從海盜船到泰坦尼克號，再到核潛艇；從齊柏林飛艇到空客A380，再到土星5號運載火箭、空間站；還有隧道掘進機和消防車……本書精選了16種的運載工具，用超大幅剖面圖展示出來，詳細解說了各個部件的功能、工作人員的日常生活，更有相關歷史故事等你發現。

前  言

在人類的歷史上，為了在天空、水中和地面更好地活動，人們發明了各式各樣的運載工具。這些“大家伙”們不論外表多麼神奇夢幻、驚世駭俗，或者丑陋不堪，它們都有著許多不為人知的故事，在它們的“身體”裡面也藏著千千萬萬的秘密。本書精選了16個的“大家伙”，展現在小朋友們面前：從核潛艇到泰坦尼克號，從東方快車到齊柏林飛艇，從土星5號到空間站……現在就跟隨我們深入到它們的內部去逛一逛，看看它們鮮為人知的另一面——在那裡到底有什麼樣的人，有什麼樣的故事呢？

就讓我們盡情享受這美妙的旅行吧！

^_^:ae2281a2aa213e65b68774f15aad34f2

^_^:7660ed2f16b366e2e14f45d003aa14cf