| 歐·亨利本不叫歐·亨利，這是他的筆名。他的真名叫威廉·西德尼·波特。出生於19世紀1862年，算19世紀的“六零後”。他的父母親都是醫生，於1858年結婚。但是有一件不幸的事情發生了，他母親在生第三個孩子的時候死掉了。於是他們搬到了他的奶奶家裡。 歐·亨利從小就喜歡讀書，尤其喜歡閱讀經典圖書。他 喜歡的一本書是英文版《一千零一夜》，漢譯本有時譯作《天方夜譚》。歐·亨利成名後，他的作品受到了廣泛的閱讀。尤其是20世紀 初十年，歐亨利的作品受到了極大的推崇。僅在美國歐亨利的作品就印刷發行了500多萬冊之多。他為什麼能夠獲得如此巨大的成功？究其原因，無外乎一個秘訣：小說裡的主人公的內心世界從深層次被挖掘出來，並以歐·亨利獨特的方式被講述出來，說給世人聽，聽者內心深處便猛的被觸踫一下。有評論家如此評論歐·亨利：“他是個無名之輩，不過，他又是一個有名之輩的無名之輩，他是每個人心中的有名之輩。”對其整體作品的評論是，每個短篇小說都貫穿一個邏輯，這個邏輯都有一個內在的合理存在的理由。此外還有評論家認為，歐·亨利試圖探索一種普遍的很浪漫的但卻並不實際的願望：每個人基本上都是性本善的、利他的以及天生固有人的尊嚴的。歐·亨利深受愛倫·坡和莫泊桑的影響。所以從歐·亨利的作品結構中，有時可以比較清晰地看到愛倫·坡作品構架的影子，從歐·亨利關注普通人的筆端亦可以感覺得到莫泊桑的風格。此外還有一個人對歐·亨利的影響極大，這人就是寫出《十日談》的意大利中世紀偉大的作家薄迦丘。薄迦丘的諷刺與幽默的寫法給歐亨利注入了 素：針砭時事，捍衛善良。 當然，凡是讀過歐·亨利作品的人，都不得不承認，他是一個極會講故事的人，讀他的作品，處處會讓你感到講故事的人對作品處理的精到之處。有人總結道，他如此會講故事，大概因為他經常以“記者”的身份自詡，而不願意當什麼小說家或藝術家。所以可以從某種意義上說，他的作品非常接地氣。除了薄迦丘、愛倫坡和莫泊桑的影響外，我們也必須得看到，歐·亨利被賦予的寫作天分的實際存在。他創作出來的小說作品，其風格已經成為一種獨特的風景，我們姑且稱之為“歐·亨利式風格”。用他自己的話說，所謂短篇小說的寫作風格，必須是基於某種不能自圓其說的內在邏輯，並將這種“不能自圓其說”的內在邏輯一直延續到小說的結尾。這大概就是歐·亨利的寫作秘笈吧。 | 
