![](/c49/99/10029186644189.jpg)
店鋪:遼寧音像出版社圖書專營店 出版社:江西人民出版社 ISBN:9787210104223 商品編碼:10029186644189 包裝:精裝 出版時間:2018-06-01 作者:讓娜·勒魯瓦-阿萊,譯者
"基本信息 書名:列那狐的故事 定價 作者:(法)讓娜·勒魯瓦-阿萊,譯者戚譯引,果麥文化 出版社:江西人民出版社 出版日期:2018-06-01 ISBN:9787210104223 字數:110000 頁碼:143 版次:1 裝幀:精裝 開本:16開 商品重量: 編輯推薦
★精裝16開全彩繪本,隨手翻開每一頁都有精美繪圖。插畫師TSUKI接受記者采訪時說:"這是我童年時期特別喜歡的一本故事書,當編輯來找我來做《列那狐的故事》時,簡直高興壞了,勢必要使出了120分的力。這本書除了次嘗試立體場景模型之外,更是幾乎在每一頁都安排了插畫。畫到一半的時候覺得自己肯定是瘋了,一切都完滿地結束後,仍舊覺得當時的我肯定是瘋了。" ★選用優良底本。市面上吉羅夫人的版本過於宗教化,不適合少年朋友閱讀,我們選用了讓娜·勒魯瓦-阿萊的版本,純粹的故事,生動的描述,將列那的機智、頑皮展現得淋漓盡致。 ★年輕譯者戚譯引,熱愛法國文學,《列那狐的故事》是她童年時喜歡的故事,特此精心翻譯,語言貼近時代,流暢優美。
內容提要
在古老而美麗的森林裡,住著狐狸列那一家。當寒鼕帶來的饑荒橫掃這片土地,為了存活下來,列那鬥智鬥勇,捉弄灰狼大人、挑戰獅王、謀算魚販子……他就像一個淘氣的孩子,不斷破壞規則,上演了一出出啼笑皆非的鬧劇。 《列那狐的故事》被法國教育部列為小學階段必讀書目,這隻讓人又愛又恨的狐狸在法國鼎鼎大名,現在將這個故事翻譯成中文,希望更多的小朋友能認識列那,和他一起成長。
目錄
作者介紹
作者 讓娜·勒魯瓦-阿萊 生活在19世紀下半葉至20世紀初。 在當時的法國,女性作家還是鳳毛麟角,讓娜·勒魯瓦-阿萊卻成為了其中的佼佼者,她的作品大多關注兒童成長,如:《孩子的權利》《一個誠實男孩的故事》。 的作品是對民間流傳《列那狐的故事》的整理創作。
譯者 戚譯引 "科學松鼠會·小紅豬翻譯組"成員,科普翻譯愛好者,對法國文學情有獨鐘。譯著有《昆蟲記》《列那狐的故事》《蜜蜂公主》。
繪畫 TSUKI 插畫師,設計師。繪有《木偶奇遇記》《牡丹亭》《列那狐的故事》等。
序言
" |