1. 廖平是晚近著名經今文學家，在中國經學史和近代思想史上都占有重要地位。其經學研究，“長於《春秋》，善說禮制”，可資參考。
2. 本書結構體例上，先引經文、傳文，其次再節錄需要辨正的杜預注文，最後則是廖氏的“辯正”內容。

《春秋左傳杜氏集解辨正》成書於光緒十八年（1892），全書分上下兩卷，每卷六篇，每篇一公，上下兩卷凡十二公。此外，又有《左氏集解辨正補遺》一卷，是對《辨正》的補充。增補內容凡八條，其中莊公三條，成公五條。《補遺》內容、風格與《辨正》一致，但在體例上略有不同。從全書來看，廖氏先引經文、傳文，其次再節錄需要辨正的杜預注文，最後則是廖氏的“辯正”內容。

作者 廖平（1852—1932年），四川井研縣青陽鄉鹽井灣人。初名登廷，字旭陵，號四益；繼改字季平，改號四譯；晚年更號為六譯。他一生研治經學，做出了卓越的學術貢獻，並起到了一個融合古今中西各種學說，富有時代特色的經學理論體繫，深刻影響了康有為等人的思想。他是中國近代著名的經學大師，在中國近代學術界占有極其重要的地位。代表作有《古今學考》 《穀梁春秋經傳古義疏》《釋範》等。
校注者 陳緒波，男，1982年6月生，山東萊蕪人，重慶大學人文社會科學高等研究院副教授，研究方向為經學史與經學文獻學，主要側重於禮學與春秋學研究。著有《<儀禮>宮室考》，發表論文多篇，主持國家社科基金西部項目、重慶市及重慶大學科研項目多項。

校注前言 / 1

春秋左傳杜氏集解辨正 / 1

《春秋左傳杜氏集解辨正》二卷提要 / 2
《春秋左傳杜氏集解辨正》上卷 / 5
隱公篇第一 / 5
桓公篇第二 / 29
莊公篇第三 / 46
閔公篇第四 / 62
僖公篇第五 / 63
文公篇第六 / 87

《春秋左傳杜氏集解辨正》下卷 / 104
宣公篇第七 / 104
成公篇第八 / 115
襄公篇第九 / 124
昭公篇第十 / 139
定公篇第十一 / 152
哀公篇第十二 / 155

《春秋左傳杜氏集解辨正》補遺 / 161
主要參考書目 / 164

校注前言

廖平是晚近著名的經今文學家，在中國經學史和近代思想史上都佔有重要地位。“廖平的經學研究，‘長於《春秋》，善説禮制’。他的《春秋》學著述頗豐，計有《春秋》類八種、《公羊》類六種、《穀梁》類九種、《左傳》類二十三種，凡四十六種。” 諸類之中，尤以左氏著述爲衆。《春秋左傳杜氏集解辨正》成書於光緒十八年（1892），是書又名《左氏春秋杜注集解辨正》、《杜氏集解辨正》、《左氏集解辨證》等。全書分上下兩卷，每卷六篇，每篇一公，上下兩卷凡十二公。上卷爲隱公、桓公、莊公、閔公、僖公、文公六公，下卷爲宣公、成公、襄公、昭公、定公、哀公六公。此外，又有《左氏集解辨正補遺》一卷，是對《辨正》的補充。增補內容凡八條，其中莊公三條，成公五條。《補遺》內容、風格與《辨正》一致，但在體例上略有不同。
從全書來看，廖氏先引經文、傳文，其次再節録需要辨正的杜預注文，最後則是廖氏的“辨正”內容。廖平是清末民初著名的經今文學家，“其書大旨，在箴砭杜氏以例説經之失。凡杜氏詮釋經傳未有愜者，皆分別條録之而爲之辨証。詳其所論，類皆中理。……治《春秋左氏傳》者，實可資爲參考焉。”
《春秋左傳杜氏集解辨正》主要有光緒三十三年（1907）四益館鉛印本、民國二十四年（1935）自刻本。本書所録，即據《續修四庫全書》經部所收光緒本整理。《左氏集解辨正補遺》一卷，《四譯館叢書》未收録，《廖平全集》亦未收録，今所見者有國圖藏本。本書所録，即據國圖藏本整理。
在校注過程中，本書參考了舒大剛、楊世文二位先生主編的《廖平全集》等書的點校成果，尤以邱進之教授校點的《春秋左傳杜氏集解》參考爲多，實受益匪淺。本書的校注體例分述如下：
一、 全書採用繁體橫排，施以現代標點，於難解字詞、人名地名、典章制度、引文出處等，作必要的注釋。
二、 正文中，廖氏所節録經文、傳文用小四號加粗宋體字，杜預注文用小四號宋體字，廖平辨正內容和校注者新增注釋用小五號宋體字，廖平雙行小注改爲單行排列，用小六號宋體字（此類內容極少）。新增注釋文字較短者採用隨文夾注，外加圓括號（單獨注音除外）；文字較長者及校勘記，採用腳注形式。
三、 凡底本中的譌、脫、衍、倒文字，一般出校説明；但如果僅是筆劃小誤，如日曰、戊戌、己巳等之類混淆，則徑改不出校。
四、 凡原文中爲避聖諱、清諱所改字，徑予回改，不出校記。
五、 凡古今字、異體字、通假字，一般保持原樣。爲規範起見，將舊字形悉改爲新字形。
六、 爲便於排版和閲讀，刪去了原有版心文字，頂格、退格等亦改爲現代通行方式。
七、 原有分段者，一般保持原樣。原無分段的長篇文字，按文意酌情分段。
八、 對於書中引文，盡量查明原始出處，並將主要參考書目及其版本情況附書末。
整理者學識有限，書中疏謬難免，尚祈方家是正。

（本書係重慶大學中央高校基本科研業務費資助項目階段性成果，項目批準號：106112015CDJSK47XK21。）