《同飲一江純淨水：數字時代的自然》是一份詩歌讀物，新文學中的詩歌經過幾代作者的忙碌，做了一些本體建設，仍然未忘初衷，即通過現實問題找到自己的步調。最近三十年的詩歌活躍中，為數不少的詩人反對四顧茫然的虛無主義態度，把詩歌理解成知識分子種種努力中的一種努力，與其他專業的作者互為條件和刺激。編者希望這份讀物體現這個關聯意願，將其他專業討論並置，共同研討題目，彼此看看人家怎麼看以及如何形成了看法。這樣，借助於多面探看，促動我們抹除一二盲點。本輯的專題是東南亞。在文學上，我們的目光盯著歐美沒錯，我們會繼續盯著，但以看歐美作家形成的慣性期待看世界別的地方的作家，已經陷我們於麻木不仁，讀被漠視的地方的作家，不光可以觀察他們的創造表現，還能治療我們的高端美學麻痺癥。

《同飲一江純淨水：數字時代的自然》以現代性和顯要的問題意識為前提，編選了當代重要的詩歌作品和文論。作品均屬原創，選取了具有活力和原創性，並有自己特質的中國詩人作品，由一位有影響力的中國詩人撰寫介紹性評論。除了重點推出的詩人，還有一組鍥入當下感受的中文和翻譯詩歌。文論上基於詩歌的視域，通過某些特別的歷史文本、事件和人物，討論今日世界之社會、地緣、人際心理等各種交集和爭端的思想根源，進而重新找到自己的記憶和語言。

著名詩人，詩歌評論家，教授。一九六0年生於四川，1997年獲柏林文學館資助駐館寫作起，旅居德國八年，獲多種藝術資助，在柏林自由大學等多所大學講座和朗誦，參加荷蘭鹿特丹等國際詩歌節。被歌德學院選為當代世界一百個重要語言藝術家。出版詩集《動物園的狂喜》《學習之甜》《聯動的風景》、詩文集《此時此地》、德文詩集。擔任美國人AnneKao女士設立的“安高詩歌獎”評委會評委。現為河南大學文學院教授。

編輯說明
認識一個詩人
一首完整的新地方詩歌
人海口的變奏
專題
一個由新國家組成的地區正在形成
春妙與50年代北越文化界
瑙瓦拉·蓬派汶詩五首
南子詩六首
遊以飄詩六首
科雅姆帕拉姆巴什·塞奇達南丹詩六首（外一文）
基本討論
六書和範疇：經學重構的文字學奠基
新詩中的安徽因素
詩歌作品
範雪詩四首
李天意詩四首
王強詩四首
西西廢詩一首
陳帥鋒詩四首
金勇詩三首
姜濤詩四首
隨記
漫遊者
是啊，該寫點“老妻詩”了
作者簡介