《張英伯文集——數學與數學英纔教育》對數學與數學教育實踐研究有一定的幫助作用，對數學英纔教育的學術研究有參考價值。

《張英伯文集——數學與數學英纔教育》是張英伯教授多年以來對基礎教育領域觀察和研究成果的彙總，分為求學之路、紀念數學人、漫談數學與數學課程標準、呼吁數學英纔教育、隨想與雜感五個部分。在文集中，講述了孫永生、傅種孫、閔嗣鶴等數學家的故事；並論述了國外的數學英纔教育和國內的大學先修課程；還記錄了有關數學教育、數學與數學家等方面的隨想與雜感。

張英伯，德國比勒菲爾德大學理學博士。北京師範大學數學科學學院教授，博士生導師。主要從事基礎數學的科研和教學工作，研究領域為代數學，研究方向為阿廷代數的表示理論。發表數學研究論文44篇，一般性文章34篇，編寫教材2部，譯著2部（譯自俄文），出版傳記1部，主持國家自然科學基金委重點基金子項目4屆（1994—2011），主持教育部博士點基金項目3屆（1996—2002），1991年獲教育部科技進步獎。曾任中國數學會常務理事及教育工作委員會主任，國際數學教育委員會執行委員，《數學通報》主編。

張英伯教授既是數學家，又是數學教育家。對數學教育不但是熱心的研究者，更是執著的實踐家，我十分欽佩。她曾多年領導中國數學會的教育工作委員會，她的思考、見解、困惑、探索、經驗、體會，也是我國數學界的一份財富，值得大家一讀。——中國科學院院士、北京大學教授姜伯駒 張英伯教授是著名的代數專家，更是傑出的教師。她對於大學數學專業教育、中學英纔教育都有深刻的思想以及積極的實踐。……張英伯教授對數學以及數學教育的熱情，時時激勵著我。這本文集的出版是一大喜事。我相信讀者會與我一樣，從溫文爾雅的論述中感受到一位真正教師的胸懷、激情與擔當。

——長江學者、山東大學副校長劉建亞

前言

第一部分 求學之路

1-1女校名師

1-2半個世紀前的數學競賽

1-3我們這一屆研究生

1-4圖書館和我們

1-5克勞斯和我們

第二部分 紀念數學人

2-1您在我們的心中永生

2-2傅種孫——中國現代數學教育的先驅

2-3淵沉而靜，流深而遠——紀念中國解析數論先驅閔嗣鶴先生

2-4天道維艱，我心毅然——記數學家王梓坤

2-5善良理為心——紀念中國數理邏輯先驅王世強先生

2-6數奇何嘆，赤心天然——記數學家、密碼學家曾肯成

第三部分 漫談數學與數學課程標準

3-1國際數學家大會和新世紀的數學問題

3-2數學家關注中小學數學教育

3-3歐氏幾何的公理體繫和我國平面幾何課本的歷史演變

3-4與伍鴻熙教授座談摘要

3-5《數學通報》編者的話

3-6中國的數學課程標準——在第四屆世界華人數學家大會中學數學教育論壇上的發言

3-7五點共圓問題與克利福德鏈定理

3-8從正三角形的旋轉與反射談起

第四部分 呼吁數學英纔教育

4-1談談英纔教育

4-2發達國家數學英纔教育的啟示（節選）——在北京師範大學第二附屬中學數學組的講話

4-3美國英纔教育對中國的啟示

4-4法蘭西英纔教育掠影

4-5以色列的數學英纔項目

4-6卓有成效的民辦英纔教育——以色列訪問紀實

4-7中國大學先修課程初探

4-8給中學生講數學分析和高等代數

第五部分 隨想與雜感

5-1改版之際話通報

5-2在《數學通報》創刊80周年慶典上的發言

5-3《數學都知道》序言

5-4訪日隨感

5-5從頒獎典禮說起

老一席談

參考文獻

附錄

張英伯論著目錄

外國人名譯名對照表