《朝鮮漂流日記》共7卷，記載日本文政二年(1819)安田義方等人返回薩摩途中，遭遇風暴漂至朝鮮，幾經周折終回日本之事。當事人安田義方用漢文記錄了整個漂流過程及異國經歷，尤其抄錄了大量的與朝鮮人員的筆談對話。除此之外，書中配有彩色插圖79幅，包括山川、港口、船隻、人物、衣冠、器皿、文具、武器等。此書《國書總目錄》等未見著錄，繫近年發現的有關漂流民的珍貴原始資料，具有很高的史料價值。
《<朝鮮漂流日記>研究/東亞筆談文獻研究叢書》對《朝鮮漂流日記》進行了錄文、標點、校注等整理工作，並從日朝人士的交流、所用中國典籍中的詞句、朝鮮的服飾等方面，揭示了朝鮮的社會狀況、中日朝三國的交流以及中國文化對日朝兩國的影響。
