《<摩訶僧祇律>單音動詞詞義演變研究及認知分析》共分五章。第一章在介紹《摩訶僧祗律》概況及語言研究價值的基礎上，進一步闡明詞義演變研究的理論基礎及本課題的研究取向。第二、三、四章以概念為視點，考察經貿類、醫療類和拘囚類中九個概念場在《摩訶僧祗律》中的詞彙表達形式，並追溯其來源，根據詞義演變軌跡，對其引申規律進行排比和分類，發現詞語表達形式與概念內容之間的對應聯繫。同時，嘗試運用認知語言學的相關理論，闡釋同一概念場詞彙繫統中單音動詞詞義演變的動因和機制。其中部分章節以詞為視點，試圖揭示一詞多義現像的產生機制。第五章首先考察《摩訶僧祗律》單音動詞概念場的詞義繫統性。其次，描述認知語言學背景下的詞義演變觀，以及影響詞義演變的幾個重要認知機制。

姜黎黎，1981年9月生，吉林農安人。2010年畢業於浙江大學漢語史研究中心，獲文學博士學位，師從方一新教授學習漢語史。現任教於杭州師範大學國際教育學院，講師，主要從事漢語詞彙史、對外漢語教學研究。在《古漢語研究》、《社會科學戰線》、《浙江社會科學》、《求索》等刊物上發表學術論文十餘篇，承擔校級、廳級、省級和國家教育部課題多項。

第一章 緒論
第一節 研究現狀
一 中古單音動詞詞義演變的研究現狀
二 相關課題的研究現狀
第二節 研究意義
一 《摩訶僧祗律》概況及其語言研究價值
二 漢語詞彙史研究的內在要求
第三節 研究對像
第四節 理論基礎
一 詞義演變研究的理論基礎
二 詞義演變研究的取向
第五節 研究目標
第六節 研究方法

第二章 經貿類單音動詞的詞義演變研究及認知分析
第一節 “借貸”概念場單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “借貸”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“借貸”概念場詞彙繫統的其他成員
三 “借貸”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析
第二節 “償還”概念場單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “償還”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“償還”概念場詞彙繫統的其他成員
三 “償還”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析
四 “負”的多義性及詞義演變的認知分析
第三節 “雇賃”概念場單音動詞的詞義演變研究
一 “雇賃”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“雇賃”概念場詞彙繫統的主要成員
三 中古時期“雇賃”概念場詞彙繫統的基本面貌
第四節 “貿易”概念場單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “貿易”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“貿易”概念場詞彙繫統的其他成員
三 “貿易”概念場詞彙繫統成員的語義分類
四 “貿易”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析

第三章 醫療類單音動詞的詞義演變研究及認知分析
第一節 “患病”概念場單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “患病”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“患病”概念場詞彙繫統的其他成員
三 “患病”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析
四 “感冒”一詞的產生與演變
第二節 “治療”概念場單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “治療”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“治療”概念場詞彙繫統的其他成員
三 “治療”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析
四 “救火”一詞的語法語義關繫分析
第三節 “病愈”概念場中單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “病愈”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“病愈”概念場詞彙繫統的其他成員
三 “病愈”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析

第四章 拘囚類單音動詞的詞義演變研究及認知分析
第一節 “逮捕”概念場單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “逮捕”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“逮捕”概念場詞彙繫統的考察
三 “逮捕”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析
四 “逮捕”概念場詞彙繫統常用詞的歷史演變
五 “錄”的多義性及詞義演變認知分析
第二節 “囚禁”概念場單音動詞的詞義演變研究及認知分析
一 “囚禁”概念場詞彙繫統成員在《摩訶僧祗律》中的共時描寫
二 中古時期“囚禁”概念場詞彙繫統的其他成員
三 “囚禁”概念場詞彙繫統成員詞義演變的認知分析
四 “囚禁”概念場詞彙繫統常用詞的歷史演變
五 “繫”的多義性及詞義演變的認知分析
第三節 “逮捕”“囚禁”概念場邊界的模糊性及詞義的模糊性
一“逮捕”“囚禁”概念場邊界的模糊性
二“逮捕”“囚禁”概念場詞彙繫統成員詞義的模糊性

第五章 《摩訶僧祗律》單音動詞詞義演變的認知分析
第一節 《摩訶僧祗律》單音動詞概念場的詞義繫統性
一 《摩訶僧祗律》單音動詞的多義化及同義並列復合詞的形成
二 同一概念場詞彙繫統詞語詞義的歷時演變
第二節 《摩訶僧祗律》單音動詞詞義演變的認知分析
一 認知語言學背景下的詞義演變觀
二 詞義演變的認知機制
結語
征引文獻
參考文獻
後記