《學術新視野叢書：<東方雜志>與現代中國文學》以《東方雜志》與現代中國文學的關繫為切入點，詳細考察了編輯與《東方雜志》文學面貌的關繫、《東方雜志》與五四新文化運動的關繫、《東方雜志》的文學翻譯、文學創作以及文學批評的基本狀況。

《學術新視野叢書：<東方雜志>與現代中國文學》分為5章：第一章《東方雜志》：商務印書館的期刊重鎮；第二章編輯與《東方雜志》的文學面貌；第三章《東方雜志》與新文化運動；第四章《東方雜志》的文學翻譯；第五章《東方雜志》的文學創作與批評。

《東方雜志》研究的新拓展
緒論
第一章 《東方雜志》：商務印書館的期刊重鎮
第一節 商務印書館：從印刷小作坊到現代傳媒集團
第二節 危機中誕生的《東方雜志》
第三節 《東方雜志》的生命軌跡

第二章 編輯與《東方雜志》的文學面貌
第一節 孟森杜亞泉時代的文學面貌
第二節 錢智修胡愈之時代的文學面貌
第三節 李聖五及以後時代的文學面貌

第三章 《東方雜志》與新文化運動
第一節 新文化運動的思想先導
第二節 調和：新文化的另一種選擇
第三節 “為新文化植深厚之基礎”
第四節 《東方雜志》與白話文運動

第四章 《東方雜志》的文學翻譯
第一節 《東方雜志》的文學翻譯概況
第二節 俄國文學：中國新文學的目標
第三節 泰戈爾：新文學的啟示錄
第四節 “做綜合地研究”：《東方雜志》的譯介導向
第五節 榜樣的力量：《愛的教育》與《大地》

第五章 《東方雜志》的文學創作與批評
第一節 中國新文學創作的重要陣地
第二節 《東方雜志》與現代文學流派
第三節 文學批評：新文學的引導者和守護神
結語
參考文獻
後記

在這股期刊研究熱潮中，一些具有重要影響的報刊成為關注的焦點，有的甚至被多次研究過，如《小說月報》、《大公報》、《現代》、《晨報副刊》、《新青年》、《新月》、《抗戰文藝》、《學衡》等，這些期刊負載了現代中國文化中最重要的文本部分，研究它們對於還原現代文學的生存空間，挖掘沉落的文學史料，勾勒現代中國文學的發展脈絡有著非常重要的意義。
《東方雜志》作為一份在全國有重要影響的期刊，同樣得到了研究界的重視，出現了大量的碩博士論文，但目前我們看到的有關《東方雜志》的文章，多是從思想史、傳播史、法律史、經濟史、教育史等角度對該雜志進行研究，而對《東方雜志》文學世界的關注相對薄弱，特別是在博士論文中幾乎是空白。
《東方雜志》是商務印書館刊行的一份非常重要的期刊，1904年3月創刊，到1948年年底終刊，前後持續45年，共出44卷，818期，813冊。它幾乎貫通了20世紀上半葉的中國社會，是這一時段中國社會發展變革的一個見證和縮影。作為一個綜合性刊物，其中的文學欄和附載的文學作品也伴隨著該雜志走過了四十多年的歷程。據統計，該雜志上發表的文學作品總數有近千部，單是屬於原創性的作品也有500多篇（不算舊體詩詞），涉及小說、劇本、散文、詩歌、雜文、遊記等多種文體，同時還有大量的文學批評和文學研究的文章。就作品的數量和規模而言，《東方雜志》絕不亞於一般的文藝期刊。就其文學世界的豐富性而言，它有中國近現代文學的資料寶庫之稱，有學者評價說：“據粗略統計，《東方雜志》由創刊到終刊（1904—1948）45年（出刊44卷）的過程中，先後約三百位不同政治傾向、不同文學流派的近現代作家在該刊發表過創作或論文。這是中國三代作家先後走上文壇的一個共同的創作平臺。”因此，我們毫不誇張地說，一個《東方雜志》構成了一部中國近現代文學發展史，是中國近現代文學發展的一個見證和縮影。
……