第一章 ビジネス文書作成の基本
第一節ビジネス文書について
一、橫書き
現在,處理日常業務方面的文書,一般采用橫寫格式。
1. フォーマット
...
2. 解説
①「文書番號」(發文號)
便於整理、檢索、查找與對方的聯絡文書等。一般來說,發文號是按照不同業務部門、
不同年度、不同文書種類而做的記號。有時省略發文號。
②「日付」(日期)
發信的年月日。可寫作平成○○年○○月○○日或20 ○○年○○月○○日的形式。注意年號不能寫錯。
③「発信者名」(發信人名)
發信人所屬公司名、部門、發信人的職位、姓名。也可寫出地址與聯繫方式。
④「受信者名」(收信人名)
書寫公司的正式名稱、收信人所屬部門、職位、收信人全名+ 敬稱。
注:
※收信人的公司名稱不能略寫,略寫不禮貌。
※發信人及收信人的姓名,均在職位後空一格書寫。
※有多個收信人的情況下,書寫時需按職位高低順序排列。若寫錯了對方的公司或團體名稱、頭銜或姓名的話,是極為不禮貌的事。必須經仔細調查、確認後,再進行書寫,書寫後,務必重新閱讀、審核一遍。
※「敬稱」(敬稱):
寄給個人的,其名字後加上「殿」(どの)、「様」(さま),不可以在職位後直接加「殿」或「様」,如「社長様」是錯誤表達。寄給公司或團體的,在其名稱後加上「御中」(おんちゅう)。寄給多數人的情況下,標注「各位」(かくい),如「社員各位」,「~各位様」或「~様各位」的表達(方式)。收件人為部門全體成員時,可使用「ご一同様」。