本書編寫過程非常注重將中西文化完美地結合在一起，將中國人的思維方式融入到英語教學當中，本書所選的詞和句子特別地道和實用，適合中國人學習，特別是對於出國生活的中國人而言，本書可謂量身定制，兼顧了快速培養英語聽、說、讀、寫技能，和短時間提高英語生存能力。本書配套的音頻方便實用，幫助大家瞬間提高英語表達、聽力能力，融入英語語言環境。

本書從聽、說、讀、寫的角度全面提升讀者的英語學習能力，從*基礎的48個音標、*常用的3000個詞彙到海外生存必備的900個句子，還包括訂餐、點菜、看醫生、過海關、處理銀行業務等把北美生活的所有場景都塑造呈現出來，為讀者的海外生存提供一本實用手冊。

麥唐娜國際學院（M.I.A）成立於1994年，坐落於加拿大經濟文化中心多倫多市的黃金地段,是一所經加拿大安大略省教育廳注冊認可的高中學校，學生來自全世界40多個國家，共1萬多名，多年來已經幫助上萬名海外學生成功突破英語難關順利升入理想的大學。本校擁有一流的教師團隊和超強的教學理念，在英語教學方面成績卓著，本書的寫作正是該校教學法的體現。

《北美麥唐娜生存英語》是一本特別為中國學生量身定做的教材，值得大力推薦。本書強調簡單、實用的英語習得途徑，兼顧了繫統英語知識技能訓練的高水平和情景教學的活潑和應用性，對苦於找不到英語學習門路的學子們十分重要。能對癥下藥地滿足讀者在工作、生活等多方面的需求。

——劉意青 美國芝加哥大學英語繫英國文學博士 北京大學外國語學院英語繫教授

這是一次大膽的創新、成功的實踐，開國內外這類英語教材的先河，是一部非常適合具有初級英語基礎的廣大英語學習者的好書。《北美麥唐娜生存英語》的出版將幫助學子們在短期內攻克語言關，升入理想大學；也將為他們在加拿大的學習、工作和旅行度假提供便利。

——司樹森 英語教授 《英語世界》顧問

第一部分：給你信心的老實話
第二部分：小筆記，學習英語的好幫手
第三部分：21 世紀最適合你的聽力練習法
第四部分：“說得真的可以比唱得好聽”
第五部分：學好閱讀就在今天
第六部分：如何克服英語寫作障礙
第七部分：快速學會48 個音標
第八部分：3000 多個英語最常用單詞及旅行英語常用單詞
第九部分：900 多個日常用句搞定“聽、說、寫”
第十部分：生活英語對話及詞彙

第一部分：給你信心的一篇老實話

“簡單的生存英語同樣成就你的夢想，奧巴馬可以，你也可以。”

“你的英語真的好嗎？”，“你真的打算放棄了英語嗎？”，不論你的回答是哪一種，相

信看完下面的內容你的答案一定會和現在有所不同。英語過了四級或六級不代表一定比小

學生強。英語學不好不代表你笨。為什麼這樣說？看完以下這篇演說就告訴你。

Barak Obama’s Acceptance Speech: November 4, 2008, in his home city of Chicago.

“America, we have come so far. We have seen so much. But there is so much more to

do. So tonight, let us ask ourselves—if our children should live to see the next century; if my daughters should be so lucky to live as long as Ann Nixon Cooper, what change will they see? What progress will we have made? This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time—to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American Dream and reaffirm that fundamental truth—that out of many, we are one; that while we breathe, we hope, and where we are met with cynicism, and doubt, and those who tell us that we can’t, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes We Can. Thank you, God bless you, and may God Bless the United States of America.”

2008 年11 月4 日奧巴馬總統在他的老家芝加哥勝選演說節選：

“美國，我們經歷了這麼多。我們見證了這麼多。但仍然有很多事情等待我們去做。今晚，

讓我們捫心自問，如果我們的子女可以見證下一個世紀；如果我的兩個女兒可以像安· 尼

克松· 庫珀一樣幸運活得那麼久，他們將會見到什麼樣的變化？我們又將會取得怎樣的

進步？

這是我們對這疑問給出回答的機會。這是我們的時刻。這是我們幫助人民找回工作，

為我們的孩子敞開機會大門的時刻；也是恢復我們的繁榮，倡導和平事業的時刻；也是我

們重新找回美國人的夢想，再次明確基本價值觀的時刻。雖然我們來自不同的環境，但我

們都是美國人，永遠是一家人。當我們呼吸，我們希望的時候，當我們遭遇懷疑和不信任

的時候，當他們告訴我們說我們做不到的時候，我們將凝聚一心以人類精神的永恆信念作

出回答：是的，我們可以！謝謝！原上帝保佑你們。願上帝保佑美國。”

奧巴馬的這段演說相信很多人一定都不陌生，當時各國媒體都爭相報道這一全球矚目

的美國大選，奧巴馬勝選當天的視頻演講更是充斥著電視和網絡。可是多少人看懂了其中

真正的意思？經過網絡調查發現，很多國內已經過了英語四級或六級的大學畢業生、博士

生甚至是英語教授也有完全沒看懂。雖然他們很驕傲地回答說90% 以上的單詞都會，可

是要翻譯出來真的很有難度。這就是很多人一直不明白又特別容易忽視的問題。

英語難道真的非要達到某種程度纔有可能與其他人交流，纔能在國外舒適地生活嗎？

以上的事實證明這種觀點是錯誤的。其實，在英語國家中，人們隻用簡單的字和句子就能

寫出一篇感人的文章，甚至是成就一篇偉大的演說。因此，本書與其他的語言教材不同，

強調的是從生存出發，通過生活上的必備用句用詞來完成“聽、說、讀、寫”。

本書中介紹的3000 多個單詞不是隨意選取的，而是經過無數次的統計總結出的必備

生存用詞。另外，大家還要明白一點：隻會單詞是沒用的，在英語中很多時候字跟字放在

一起就失去了它原本的意思。 所以，一定要有很多的句子量幫助了解其中的規律，培養

語感等綜合能力。本書中的900 多句話包羅生活萬像，不敢說百分百幫你學會全部日常用

句，但是絕對是你生活中必不可少，且都是用得到的。

總之，我們希望大家可以摒棄錯誤的學習觀念，不要為了考試而學，不要為了學習而

學，不要因為怕難而不學。跟隨這本書學習英語，你一定可以邁向成功的殿堂。它會讓學

習英語變得簡單，變得更貼近生活需要，變得更適合你的生存需要。