《橫穿馬路》講述的是一位老博物館人和一家老美術館相遇的故事。這家老美術館是始建於1936年8月的國立美術陳列館，坐落於長江路266號，與位於長江路333號的江蘇省美術館新館僅有一個“橫穿馬路”的距離，曾被視為中國美術館事業的開端。
《橫穿馬路》收入江蘇省美術館老館，即“國立美術陳列館”提升改造和重新開放以來的若干展覽案例，透過這些案例，可以預見這家歷史悠久的文化機構未來的輝煌。
《橫穿馬路》的裝幀設計大膽出新、匠心獨運，從突破常規的開本選擇，到具有衝擊力的構圖和色彩運用，以及細節上的精巧變化，都充分體現了主題所要表達的典雅與活力。

《橫穿馬路》是南京博物院陳列藝術專家陳同樂先生履新江蘇省美術館之後，所從事的老館改造、80年館慶繫列展覽策劃等相關工作的一份記錄。全書主體分為四個部分，涵蓋“我的認識”“我的任務”“我的日常”“我的喜好”，頗富藝術家個人色彩。

陳同樂先生，原南京博物院陳列藝術部主任、陳列藝術研究所所長，現任江蘇省美術館副館長，長期從事博物館陳列展覽研究與實踐工作。

我與同樂是大學時的同學，雖然他比我晚一年進校，但由於我們都是中國畫專業，平時還是有不少接觸。那時同樂就很勤奮，人又聰明，所以專業成績突出。同樂樂於助人，還很能干，總能把事情辦得妥妥帖帖，他畢業後在博物館工作，我和許多同學都在收集資料方面得到過他的幫助。
到博物館工作之後，同樂就刻苦鑽研文物展陳藝術，碩果累累，成為一名在相關領域頗具影響力的實干型專家。他長期主持南京博物院的文物展陳工作，精心策劃並親手呈現了許多精彩的展覽，受到大家的喜愛。同樂後來被調到江蘇省美術館任副館長，負責展覽策劃工作，恰巧我當時兼任江蘇省美術館館長，與同樂又成了同事。同樂在展覽的創意、策劃、陳設、宣傳等方面總是很有想法，迭出新意，他特別善於用既有引導性、又具親和力的展陳方式，在吸引觀眾的同時，提升他們的審美品位。江蘇省美術館老館被定位為陳列館之後，重新開放迫在眉睫，任務很重，困難也很多，同樂毫不猶豫地接手這項工作，他埋頭苦干，親力親為，一絲不苟，準確把握施工質量與藝術品位。當中國歷史上第一座國家美術館再一次展現出它特有的神采，當“國立美術陳列館”七個塵封已久的大字重新恢復在老館樓體正上方，當“經典·呂鳳子：紀念呂鳳子先生誕辰130周年特展”作為“江蘇省美術館陳列館”開館首展受到同行專家和廣大觀眾一致贊許的時候，我們都感到特別興奮和欣慰。我在心裡默默地對同樂說：“謝謝老同學，你辛苦了！”
從博物館到美術館，同樂長期從事的都是幕後工作，然而我看得出來，他不僅早就養成了對幕後工作保持踏實、敬業的習慣，還總是能在已然習慣了的踏實、敬業中不斷得到快樂和享受。
同樂的個人專輯要出版了，我就用以上文字致賀了。
江蘇省國畫院院長
周京新