《中西醫臨床技能實訓教程》是根據臨床基本技能操作實訓的需要，針對臨床工作中存在的實習醫師和住院醫師動手能力差，許多基本操作不熟練、不規範的情況，為適應臨床技能教學，提高醫學生動手操作能力，從完整、繫統、規範、實用的目的出發而編寫。
全書共分十四章，包括緒論、體格檢查、中醫四診、臨床常用操作技術、臨床常用急救技術、創傷急救技術與骨科常用操作技術，以及外科、婦科、眼科、耳鼻咽喉科、兒科、針灸科常用操作技術、推拿臨床常用操作技術和護理常用操作技術。
本教程著重闡述臨床操作的技巧與經驗，並配有操作評分，主要適合高等中醫藥院校的醫學生、護理專業學生臨床基本技能操作實訓和考核使用，也可作為住院醫師臨床培訓教材，對醫務人員也是一本很好的參考用書。

第一章 緒論
第一節 臨床技能實訓概述
第二節 臨床基本操作技能的學習特點

第二章 體格檢查
第一節 全身體格檢查的基本要求
第二節 全身體格檢查的基本項目
第三節 全身體格檢查的方法與步驟

第三章 中醫四診
第一節 望診
第二節 聞診
第三節 問診
第四節 切診

第四章 臨床常用操作技術
第一節 常用穿刺活檢技術
第二節 前列腺檢查及按摩術
第三節 中心靜脈壓測定
第四節 心電圖機的操作

第五章 臨床常用急救技術
第一節 咽導管插管術
第二節 氣管插管術
第三節 環甲膜穿刺術
第四節 氣管切開術
第五節 心肺復蘇術
第六節 電除顫術
第七節 簡易球囊呼吸器的應用
第八節 呼吸機的應用
第九節 靜脈切開術
第十節 三腔二囊管插管術

第六章 創傷急救技術與骨科常用操作技術
第一節 急救止血法
第二節 包扎術
第三節 固定術
第四節 搬運術
第五節 清創術
第六節 骨科局部封閉療法
第七節 牽引術

第七章 外科常用操作技術
第一節 手術人員術前準備
第二節 手術區皮膚消毒與鋪巾
第三節 手術基本技術

第八章 婦科常用操作技術
第一節 婦科常用檢查
第二節 孕期檢查
第三節 計劃生育
第四節 婦科常用特殊檢查
第五節 婦科常用中醫療法

第九章 眼科常用操作技術
第一節 眼科常用檢查
第二節 眼科常用西醫操作與治療方法
第三節 眼科常用中醫療法

第十章 耳鼻咽喉科常用操作技術
第一節 耳鼻咽喉科常用檢查法
第二節 耳鼻咽喉科常用治療操作技術
第三節 耳鼻咽喉科常用中醫療法

第十一章 兒科常用操作技術
第一節 小兒指紋診察法
第二節 肛管排氣
第三節 新生兒光照療法
第四節 新生兒復溫術
第五節 小兒刺四縫療法
第六節 割治療法
第七節 捏脊療法
第八節 燈火燋法
第九節 足浴退熱療法

第十二章 針灸科常用操作技術
第一節 毫針法
第二節 灸法
第三節 撥罐法
第四節 三稜針療法
第五節 皮膚針（梅花針）療法
第六節 穴位注射法
第七節 電針刺法
第八節 穴位貼敷法
第九節 耳針
第十節 頭針

第十三章 推拿臨床常用操作技術
第一節 人體各部位推拿手法操作過程
第二節 全身保健推拿手法操作過程

第十四章 護理常用操作技術
第一節 鋪床法
第二節 無菌技術
第三節 穿脫隔離衣
第四節 口腔護理
第五節 壓瘡的預防護理
第六節 生命體征的測量
第七節 冷熱療法
第八節 鼻飼法
第九節 導尿術
第十節 灌腸法
第十一節 給藥法
第十二節 靜脈輸液與輸血
第十三節 常用護理搶救技術
第十四節 標本采集法
第十五節 尸體護理
主要參考文獻

第一節 全身體格檢查的基本要求
全身體格檢查是臨床檢查者和醫學生必備的基本功，也是評價和考核檢查者基本臨床技能的重要組成部分。在分段學習各器官繫統的檢查之後，學生應學會融會貫通，綜合應用，面對具體病例應能從頭到腳全面繫統地、井然有序地進行全身體格檢查。本章旨在使臨床檢查者和醫學生盡早遵循一定的全身體格檢查原則和規範，保證內容全面繫統、順序合理流暢，以利於提高體格檢查的技能和質量。概括起來，其基本要求如下：
1.全身體格檢查的內容務求全面、繫統這是為了搜集盡可能完整的客觀資料，起到篩查的作用，也便於完成住院病歷規定的各項要求。體格檢查通常是在問診之後進行，檢查者一般對於重點深入檢查的內容已心中有數，故在全面、繫統的基礎上有所側重，使得檢查內容既能涵蓋住院病歷的要求條目，又能重點深入病變的器官繫統。
2.全身體格檢查的順序應是從頭部到足部分段進行全身體格檢查強調一種合理、規範的邏輯順序，這樣不僅可最大限度地保證體格檢查的效率，而且可大大減少受檢者的不適和不必要的體位變動，同時也方便檢查者操作。為了檢查方便，某些器官繫統如皮膚、淋巴結、神經繫統可實行分段檢查，統一記錄。
3.允許形成自己的體檢習慣在遵循上述全身體格檢查內容和順序基本原則的同時，經過長期訓練，允許形成自己的體檢習慣。實施中，可酌情對個別檢查順序做適當調整。例如，甲狀腺觸診常需從受檢者背後進行，因此，臥位的受檢者在坐位檢查後胸時可再觸診甲狀腺，予以補充；如檢查前胸時，為了對肺部異常體征進行及時而全面的了解也可立即檢查後胸部。腹部檢查采取視、聽、叩、觸順序更好。四肢檢查中上肢檢查可由手至肩，下肢可由近及遠進行。
4.體格檢查應特別注意原則的靈活性面對具體病例，如急診、重癥病例可能需要簡單體檢後即著手搶救或治療，遺留的內容待病情穩定後補充。不能取坐位的受檢者，背部檢查需采取側臥進行。肛門直腸、外生殖器檢查應根據病情需要而確定，如確需檢查應特別注意保護受檢者的隱私。

臨床操作技能是醫務人員應該具備的基本技能，是成為一名合格醫師的前提條件，也是臨床醫療工作的基礎。臨床實踐技能培訓是醫學教育的重點，是培養合格醫學生的重要環節。在臨床技能教學中需要一本既有西醫臨床操作技術，又有中醫臨床操作技術和護理操作技術的完整、繫統、規範的臨床技能實訓教材，以幫助醫學生及住院醫師臨床基本技能的學習和訓練，提高其臨床動手能力。一本高質量的實訓教材不但在教學中可規範醫學生進行正確操作，還可檢驗醫學生臨床技能學習的效果。它不僅是一本師生教與學的參照本，也是師生在臨床實踐教學中的指南，對臨床技能操作能力和考核質量的提高都將起到明顯的促進作用。
為此，我們組織臨床一線的專家以及教學一線的教師，查閱大量資料，參考全國高等院校最新版教材，根據《高等醫學院校五年制中醫學專業學生基本技能訓練項目》和中醫類專業主要課程基本要求的有關規定編寫了這本《中西醫臨床技能實訓教程》。
本教程共分十四章，包括緒論、體格檢查、中醫四診、臨床常用操作技術、臨床常用急救技術、創傷急救技術與骨科常用操作技術，以及外科、婦科、眼科、耳鼻咽喉科、兒科、針灸科常用操作技術、推拿臨床常用操作技術和護理常用操作技術，涵蓋了中西醫臨床各科基本操作技術。
科學、嚴謹的態度是編寫《中西醫臨床技能實訓教程》的基本原則，規範、標準的手法是《中西醫臨床技能實訓教程》的基本特點。本教程實用性強，對臨床技能操作技術的新進展也加以吸收，注重體現臨床操作的技巧與經驗，配有大量圖解，對每項檢查和操作進行重點和難點提示，易於學生掌握要領，使學生在學習中達到理論與實踐的統一。可以說，它為醫學生、教師和臨床醫師提供了臨床基本技能操作實訓的指導。
本教程編寫分工如下：總體策劃：左錚雲、刁軍成、張衛華、吳銘娟；緒論：左錚雲、張衛華、毛衛華（南昌大學第四附屬醫院）、徐秀梅、周步高；體格檢查：曾建斌、劉海洋（黑龍江中醫藥大學佳木斯學院）；中醫四診：王茂泓、肖俊鋒；臨床常用操作技術：張衛華、陳崗、劉濤；臨床常用急救技術：曾建斌、劉濤、趙文、肖俊鋒；創傷急救技術與骨科常用操作技術：陳崗；外科常用操作技術：趙文、熊志陽、李志明；婦科常用操作技術：刁軍成、胡小榮；眼科常用操作技術：李汝傑；耳鼻咽喉科常用操作技術：楊淑榮；兒科常用操作技術：楊濤；針灸科常用操作技術：許金水；推拿臨床常用操作技術：鄒鼕華；護理常用操作技術：吳銘娟、黃四碧、黃娟、鄧科穗；圖片制作：張衛華、段隆焱、嚴璨、徐喆（江西人民廣播電臺）。